ТЕЗИ ДОПОВІДЕЙ - переклад на Англійською

• abstracts

Приклади вживання Тези доповідей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тези доповіді макс.
These papers Max.

До участі у конференції було подано більше 60 тез доповідей.
Over 60 research papers were presented at the conference.

Тези доповіді: Огляд 7 типів проблемних клієнтів, з якими ви стикаєтесь у щоденних практиках,
Abstracts: Overview of 7 common types of problematic clients that we face with in our work

складається з 2 монографій, 10 наукових статей та 20 тез доповідей, опублікованих протягом 4 років.
10 scientific articles and 20 abstracts published during 4 years.

років співробітниками кафедри та аспірантами опубліковано більше 30 статей в фахових виданнях та близько 70 тез доповідей на наукових конференціях.
postgraduate students of the department published more than 30 papers in specialized journals and about 70 theses of reports at scientific conferences.

1 стаття у зарубіжному виданні та 8 тез доповідей на конференціях.
1 article in 8 foreign publications and abstracts at conferences.

З 2000 по 2018 рік опубліковано 20 статей, 8 тез доповідей на міжнародних наукових конференціях.
From 2000 to 2018, 20 articles, 8 theses of reports at international scientific conferences were published.

Реєстрація заявок учасників та тез доповідей буде здійснюватись через online-форми, розміщені за цією адресою.
Registration of participants along with theses reports will be processed through on-line application forms at this site.

Так, цього разу на адресу оргкомітету надійшло 196 тез доповідей від представників нашого вишу,
So, this time the organizing committee received 196 abstracts from the representatives of our University,

1 монографія, 30 наукових статей, надрукованих у фахових виданнях, та понад 40 тез доповідей на Міжнародних та Всеукраїнських науково-практичних конференціях.
30 scientific articles published in professional editions, and over 40 abstracts at International and All-Ukrainian scientific and practical conferences.

на яких було презентовано 105 тез доповідей, що згодом увійдуть до загального збірника матеріалів конференції.
in which 105 abstracts were presented, which later will be included in the general collection of conference materials.

закордонних виданнях, 9 монографій, 235 тез доповідей.
9 monographs and 235 abstracts.

круглих столах з подальшою публікацією статей та тез доповідей з юридичних дисциплін німецькою мовою.
round tables with subsequent publication of articles and abstracts on legal disciplines in German language.

надрукованих у фахових виданнях, та 9 тез доповідей на Міжнародних та Всеукраїнських науково-практичних конференціях.
published in professional journals and 9 abstracts at international and national scientific conferences.

Тези доповідей приймаються до.
Abstracts are accepted by.

Тези доповідей Міжнародної конференції.
Proceedings of International Conference.

Тези доповідей на наукових конференціях- 28;
Presentations in scientific meetings: 28.

Тези доповідей тридцятої міжнародної науково-технічної конференції.
Abstracts of the thirtieth international scientific conference.

Тези доповідей приймаються українською, польською та англійською мовами.
Abstracts in Ukrainian, Polish and English.

Тези доповідей будуть опубліковані в журналі“Клітинна
Abstracts will be published in the journal“Cell