ТЕКСТИЛЬНА ПРОМИСЛОВІСТЬ - переклад на Англійською

• textile industry
• textile industries

Приклади вживання Текстильна промисловість Українська мовою та їх переклад на Англійською

У той час як текстильна промисловість перемістилася за кордон,
While the textile industry has moved overseas,

Текстильна промисловість також широко представлена в країнах, що розвиваються, де є в надлишку дешева робоча сила.
The textile industry is also widely available in developing countries where there is a surplus cheap labor.

Текстильна промисловість охоплює виробництво бавовняних,
Textiles include cotton,

Текстильна промисловість, а саме виробники текстилю
The textile industry like textile manufacturers

Такі сектори, як енергетика, текстильна промисловість, фарбувальні установки,
Sectors such as energy, textiles, dyeing plants,

старі галузі, такі як металургія, текстильна промисловість.
old industries such as metallurgy and the textile industry.

Оскільки текстильна промисловість є другим за величиною забруднювачем чистої води після сільського господарства,
As the textile industry is the second largest polluter of clean water after agriculture,

Тристоронній розкладний розсувний верстат підходить для різних типів підприємств, таких як текстильна промисловість, хімічна промисловість,
The three sides plastic clamshell folding machine is suitable for various types of enterprises, such as textile industry, chemical industry,

де держава субсидує деякі галузі власної економіки, як от виробництво продовольства, текстильна промисловість тощо, а це перешкоджає конкуренції з боку країн, що розвиваються.
the United States, which offer significant subsidies for some portions of their domestic food and textile industries, hampering the ability of developing countries to compete.

Проте за останні десятиліття текстильна промисловість України переживає занепад- загальне виробництво всіх видів тканин скоротилося більш як у 10 разів(за 1990- 2003 рр.).
But over the past decade, textile industry in Ukraine is experiencing a decline- the total production of all kinds tissues decreased by more than 10 times(for 1990-2003).

Оскільки текстильна промисловість є другим за величиною забруднювачем чистої води після сільського господарства,
Since the textile industry is the second largest polluter of clean water after agriculture,

Бавовняна та текстильна промисловість інтегровані та складають 1000 цехів,
The cotton and textile industries are integrated

сталеливарна і текстильна промисловість, за останні роки в деяких випадках сильно втратили свої позиції в результаті переміщення ринків збуту
steel-making and textile industry, in the last few years have seriously lost their positions as a result of shifting of markets of sale

У XIX столітті містечко відоме своїми ткачами і текстильною промисловістю.
In the 19th century this small city was known for its weavers and textile industry.

меблева та текстильна промисловості.
furniture and textile industries developed.

Це місто відоме своєю текстильною промисловістю.
The city is known for its textile industry.

Текстильної промисловості.
Textile industries.

Це місто відоме своєю текстильною промисловістю.
This town is known for its textile industry.

У XIX столітті містечко відоме своїми ткачами і текстильною промисловістю.
In the 18th-century the town was known for its lace and textiles.

Його часто можна зустріти в паперовій та текстильній промисловості.
It is often demanded in garments and textile industries.