Приклади вживання Телевізійні шоу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ми накидаємося на наші комп'ютери, щоб дивитися наші улюблені телевізійні шоу та кілька голлівудських фільмів на нашому списку побажань.
we pounce on our PCs to binge watch our favorite TV shows and a few Hollywood flicks on our wishlist.включаючи фільми та телевізійні шоу, відеорекламу.
є TV Parental Guidelines- система, яка оцінює телевізійні шоу на основі їхнього вмісту.
which is a system that rates the Television shows based on their contents.Теми будуть представлені через різні ресурси для прослуховування, такі як телевізійні шоу, фільми, інтернет та/ або аудіо кліпи.
Topics will be presented through different listening resources such as TV shows, films, internet and/or audio CD's.Незабаром, ці телевізійні шоу складатиметься зі старих повторів і в найближчі місяці
Soon, these television shows would be made up of old replaysПопуляризують спів в тому числі і телевізійні шоу, такі як“Голос країни”,“X-фактор”- це найпопулярніші шоу.
Singing is also popularized by television shows, such as“The Voice of the Country”,“X-Factor”-.демонструє фільми і серіали, телевізійні шоу і кліпи еротичної спрямованості.
Якщо ви просто шукаєте телевізійні шоу, Hulu Plus- відмінний спосіб- з епізодами найновіших шоу, ви не пропустите жодного з ваших улюблених, коли ви зможете відтворити їх миттєво.
If you're just looking for TV shows, Hulu Plus is a great way to go- with episodes of the newest Він пропонує телевізійні шоу та фільми в оренду
It offers television shows and films for rentalЯкщо ви бачите, що ваша дочка дивиться телевізійні шоу або фільми, в яких жінки залишаються на задньому плані, а чоловіки досягають успіху,
If you notice your daughter watching TV shows or movies where girls stay in the background while boys save the day,Тим не менш, не бажано переглядати фільми або телевізійні шоу з субтитрами на вашій рідній мові- вони будуть тільки відволікати
However, you should avoid watching movies or television shows with subtitles in your native language- they will only distract youчитаючи російські газети або переглядаючи телевізійні шоу, я з цікавістю наголошую, що люди, які координують у Росії вкидання
reading Russian Newspapers or watching TV shows, I note with interest that the people coordinating the stuffingможна було знайти лише на Окінаві, Останніми роками через телевізійні шоу та підвищений інтерес до культури Окінави, чанпуру поширився в багатьох ресторанах решти територій Японії.
chanpurū has in recent years, through television shows and increased interest in Okinawan culture, spread to many restaurants on mainland Japan.Іноді ми так стурбовані текстовими повідомленнями, додатками, соціальними медіа, іграми, і так далі, що ми забуваємо, якими важливими- і впливовими- є телевізійні шоу та фільми для наших дітей.
Sometimes, we're so concerned about texting, apps, social media, games, and so on that we forget how important-- and influential-- TV shows and movies are to our kids.він сильно впливає на адміністрацію Зеленського, коміка, телевізійні шоу якого транслюються на каналі Коломойського.
a comedian whose television shows were carried on Mr. Kolomoisky's channel.спортивних подій, телевізійні шоу, інтерв'ю з зірками
sporting events, TV shows, interviews with the starsсучасні фільми та телевізійні шоу, а також зручні покупки продуктів харчування та предметів першої необхідності.
present films, and TV shows, and easy food and necessity shopping.сучасні фільми та телевізійні шоу, а також зручні покупки продуктів харчування та предметів першої необхідності.
current movies and television shows, and convenient shopping for food and necessities.випустити фільм і телевізійні шоу.
to release film and television shows.ми також рекомендуємо завантажувати телевізійні шоу та фільми на свій мобільний пристрій перед поїздкою.
we also recommend downloading TV shows and movies to your mobile device in advance of your trip.
