Приклади вживання Телевізійні станції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Привіт, друзі, в сьогоднішньому уроці ми будемо говорити про те, як ми дивимося телевізор Maxe або телевізійні станції Ubuntu Linux операційної системи.
Hello friends, today's tutorial we will talk about how we watch за один випадок і понад 10 млн за інший для того, щоб контролювати телевізійні станції.
more than $10 million on another to control TV stations.Вони є єдиною зброєю, яку мають телевізійні станції для залучення уваги глядача.
They are the only weapons that TV stations have in order to attract the viewer's attention.компанія CBS News, телевізійні станції CBS, а також радіостанція CBS Radio повністю підготовлені
CBS Television Stations and CBS Radio remains fully prepared,місцеві телевізійні станції і кабельну мережу Showtime з кабельним телебаченням Viacom,
local TV stations and Showtime cable network with Viacom's cable networks,На батьківщині Порошенко зменшив культурний вплив Росії, заборонивши російські телевізійні станції та соціальні медіа-платформи,
At home, Poroshenko has reduced Russia's cultural impact by banning Russian television stations and social media platforms,Місцеві телевізійні станції, посилаючись на неназваного представника органів безпеки
Local television stations quoted an unnamed security officialправа здаються мізерними у порівнянні з повномасштабною спробою перевороту, коли були зайняті телевізійні станції, відбувалося бомбардування парламенті
challenges to our concept of the rule of law fade in comparison to a fully-fledged attempted coup that occupied TV stations, bombed the parliamentУ траурний період після смерті Бумібола Адульядея всі телевізійні станції випромінювали чорно-білі,
During the mourning period after the death of Bhumibol Adulyadej all television stations aired black-and-white,З 1997 року майже всі телевізійні станції Греції зберігають свої логотипи на екрані своїх логотипів під час реклами,
Since 1997, almost all television stations in Greece keep their logos on the screen their logos during advertisements,основним джерелом новин залишаються московські телевізійні станції, що доступні тим небагатьом, у кого є супутникові антени.
the main source of news remains Moscow television stations available to the few who have satellite dishes.Сьогодні практично всі телевізійні станції демонструють свій логотип під час передач,
Today practically all TV stations show their logo during the programsПісля закінчення періоду, всі телевізійні станції повернули DOGs до звичайної кольорової гами, але продовжували показувати логотип у правому нижньому куті екрана(за винятком іноземних спортивних програм та деяких іноземних серій программ та вітчизняних спортивних програм на деяких каналах, коли телевізійні станції все ще показують логотипи у верхньому правому куті екрана).
After the period ended, all television stations reverted DOGs back to regular color scheme but remained on showing the logo on the bottom-right of the screen(except during foreign sports programming and some foreign series and domestic sports programming on some channels, when television stations still show the logos on the top-right corner of the screen).Дистриб'ютор зірка Телевізійних станцій і Eurostar проводить компанією Dogus.
Distributor Star TV stations and the Eurostar is Dogus Holding.Цього разу він загрожує телевізійним станціям.
And that's squeezing TV stations.Установка Maxe 0. 08 TV на Ubuntu для телевізійних станцій- відео-підручник.
Maxe 0.08 Установка Maxe TV 0. 08 на Ubuntu для телевізійних станцій- відеоурок.
Maxe Professinal призначений для телевізійних станцій.
Professinal designed for TV stations.Ми на телевізійній станції.
Ми на телевізійній станції.
At the television station.
