ТЕМНИХ ВІДТІНКІВ - переклад на Англійською

dark shades
темний відтінок
dark colors
темний колір
темне забарвлення
темній колірній
темному кольорі
темних кольорових
darker shades
темний відтінок
dark-colored
темних
темнофарбовані

Приклади вживання Темних відтінків Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не беремо і південноруські через надмірну пористість і пріоритетних темних відтінків, які неможливо пофарбувати в світлий колір.
Do not take and South Russian due to excessive porosity and priority dark shades that can not be painted in a light color.
Зелені штори на габаритну кухню- об'ємні, темних відтінків, з помітним орнаментом.
Green curtains on an overall kitchen- volumetric, dark shades, with a catchy ornament.
намагаючись уникати занадто темних відтінків і похмурих кольорів.
trying to avoid too dark shades and gloomy colors.
особливо темних відтінків можна використовувати агресивні, кислотосодержащие миючі засоби.
especially in dark colors not use aggressive, acidic detergents.
У зимовий же період часу довгу спідниці темних відтінків можна доповнити щільними чорними колготками,
In the winter, however, the long skirt of dark shades can be supplemented with a thick black tights,
Вкрай невиграшно виглядатимуть тканини темних відтінків з великими візерунками,
It will look non-winning fabric in dark colors with a large pattern,
Передозування темних відтінків, роблять приміщення нудним
An overdose of dark shades, make the room boring
Композиція з дрібних хризантем темних відтінків і яскравих маляток-троянд,
The composition of small chrysanthemums of dark shades and bright little roses,
Дуже актуальними вважаються браслети темних відтінків, причому надіти їх можна у великій кількості,
Very relevant are considered bracelets of dark shades, and they can be worn in large numbers,
Вибір світлового рішення стає ще складніше, коли справа стосується спальні з великою кількістю темних відтінків в оформленні.
The choice of the light solution becomes even more difficult, When it comes to the bedroom with an abundance of dark colors in the design.
Одним з кращих прикладів кольорових лінз для темних відтінків очей, є Періс Хілтон.
One of the best examples for best colored contacts for dark hued eyes is Paris Hilton.
заліза і металів темних відтінків.
iron and metals of dark shades.
на відміну темних відтінків.
in contrast to darker shades.
Наприклад, можна посипати алебастр зверху залишками бісеру темних відтінків або невеликими камінчиками.
For example, you can sprinkle alabaster on top of the remains of beads of dark shades or small stones.
квіти темних відтінків, мінімум декору.
flowers of dark shades, a minimum of decoration.
Білий колір, на відміну від яскравих або темних відтінків, вважається безпрограшним рішенням при оформленні кухні,
White, in contrast to the bright or dark shades, is considered a win-win solution for the design of the kitchen,
нескінченне число світлих і темних відтінків сірого кольору, які можуть бути розгорнуті в безперервну шкалу між білим і чорним.
the most infinite number of light and dark shades of gray, which can be deployed in a continuous scale between the white and the black.
дозволяє створити прекрасну комбінацію природних світлих і темних відтінків, зберігаючи природний образ
allowing to create an excellent combination of natural light and dark colors, preserving the natural image
Для прихожих часто вибирається варіант керамічної плитки темних відтінків через меншу загрязняемости, однак при цьому слід враховувати,
For the hallways, a variant of dark-colored ceramic tiles is often chosen due to lower contamination,
Вишукане поєднання світлих і темних відтінків кремових стін з білими арками
The refined combination of light and dark shades of cream walls with white arches
Результати: 63, Час: 0.0398

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська