ТЕМНИХ МИСТЕЦТВ - переклад на Англійською

• dark arts

Приклади вживання Темних мистецтв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Sitrick, колись називали"ніндзя Майстер темних мистецтв спина" від роззяви, тут же подзвонив Гофмейстера,
Sitrick, once called“the Ninja Master of the Dark Art of Spin” by Gawker,

Захисту проти темного мистецтва в.
Defence against the dark arts.

Але він полюбляє"Темні мистецтва".
But he fancies the Dark Arts.

Люпин приєднується до штату в якості вчителя захисту проти темного мистецтва, в той час як засуджений вбивця Сіріус Блек втікає з Азкабану.
Lupin has joined the staff as the Defense Against the Dark Arts teacher, while the convicted murderer Sirius Black has since escaped from Azkaban Prison.

ці галузі знань більш відомі, як так звані,"темні мистецтва".
these areas of study are known as the so-called"dark arts.".

який вирішує ніколи не закохуватися, тому він використовує темні мистецтва для запобігання себе від цього.
so he uses Dark Arts to prevent himself from doing so.

які трансформували темне мистецтво створення й поширення пропаганди.
which have transformed the dark arts of making and disseminating propaganda.

Вони можуть використовувати темне мистецтво некромантії, щоб піднімати вбитих ворогів
They can use the dark magic of necromancy to re-animate slain enemies

Це не вид темного мистецтва. спробувати його…"Авада Кедавра!".
This is not a kind of dark art. try it…"Avada Kedavra!".

який отримав практичний досвід у“Обороні проти темного мистецтва” через попередні зустрічі з Волдеморт,
who had gained practical experience in Defence Against the Dark Arts over previous encounters with Voldemort,

Протягом року ми відбирали найцікавіші обкладинки блек-метал-альбомів для нашої рубрики"Темне мистецтво" і всього за рік у нас вийшло 8 тематичних матеріалів у січні, березні, квітні, травні,
During the year, we have selected the most interesting black metal album covers for our"Dark art" materials, publishing 8 thematic articles in January,

Захист від темних мистецтв;
Defense Against the Dark Arts.

Квірел став викладачем захисту від темних мистецтв.
Quirrell, Defense Against the Dark Arts teacher.

Відповідь на це дає новий викладач з захисту від темних мистецтв Рімус Люпін.
There is a new Defense Against The Dark Arts teacher, Remus Lupin.

Відповідь на це дає новий викладач з захисту від темних мистецтв Рімус Люпін.
He is saved by the new Defense Against the Dark Arts professor Remus Lupin.

Професор Квіррел буде твоїм вчителем з захисту від темних мистецтв.
Professor Quirrell will be your Defense Against the Dark Arts teacher.

Подорож крізь чари і від темних мистецтв.
A Journey Through Charms and Defence Against the Dark Arts.

Захисту від темних мистецтв.
Defense Against the Dark Arts.

Квірел став викладачем захисту від темних мистецтв.
Professor Quirrell will be your|Defense Against the Dark Arts teacher.

Захисту проти темних мистецтв.
Defence against the dark arts.