ТЕРМІН ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• term is used
• term is applied
• is the term employed

Приклади вживання Термін використовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомо, що цей термін використовується на позначення зістареного мармуру,
It is known that this term is applied to the designation of aged marble,

Хоча, як ми вже згадували, термін використовується повторно для позначення всіх цих форм спостереження
Although, as we mentioned, the term is used repeatedly to refer to all those forms of observation

однак, цей термін використовується для позначення видів енергії, які прийдуть на зміну викопному паливу
however, the term is used to refer to forms of energy that will come to replace fossil fuels

Термін використовується для назви матеріального творіння(як ремесла
The term is used to refer to any material creation(like a craft product

Як правило, цей термін використовується для опису наукового прориву,
Generally the term is used to describe breakthrough scientific,

Цей термін використовується для опису Асамблея кілька компресори змонтований на рамі,
This term is used to describe an Assembly of several compressors mounted on a frame,

Цей термін використовується для опису тієї ж теорії,
This term is used to describe the same theory,

В індійській філософії даний термін використовується для позначення відбитків, залишених у розумі індивідуальними діями
In Hindu philosophy the term is used to denote the impressions left upon the mind by individual actions

так само цей термін використовується для цитування набору інструментів
in the same way, this term is used to quote the set of instruments,

Коли термін використовується в цьому значенні, Зеландія(провінція розташована на островах на південному заході),
When the term is used in this sense, Zeeland(the islands in the south-west), being mostly protestant,

Вибір може відбуватися в різних сферах життя, і зазвичай цей термін використовується в науково-біологічних полях для позначення процесу природного відбору, який припускає, що деякі види природно вибрані для виживання в конкретному середовищі, в якому вони виникають.
The selection can occur in different areas of life and typically the term is used in the cientifico-biologicos fields to refer to the process of natural selection that assumes that some species are naturally selected to survive in the specific medium in which arise.

Це шлях цей термін використовується в Типовому законі ЮНСІТРАЛ про міжнародний торговий арбітраж(«Типовий закон»),
This is the way the term is used in the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration(“Model Law”),

В археології цей термін використовується для різних дрібних плоских
In archaeology the term is used for a variety of small flat

єдиним винятком з цього правила є республіки, для яких термін використовується для позначення місця уряд.
the only exception to this rule are the republics for which the term is used to designate the place of government.

Він також використовується, щоб посилатися фіолетовий Америці, термін використовується в протилежність"синім" або"червоним", відзначаючи виборчий відмінності
It has also been used to reference Purple America, a term used in contrast to"blue" or"red",

Хоча«радіус» це зазвичай характеристика ідеальної сфери, термін використовується в більш загальному понятті для позначення відстані від«центра» Землі до точки на поверхні ідеальної поверхні,
While"radius" normally is a characteristic of perfect spheres, the term as employed in this article more generally means the distance from some"center" of the Earth to a point on the surface or on an idealized

Хоча«радіус» це зазвичай характеристика ідеальної сфери, термін використовується в більш загальному понятті для позначення відстані від«центра» Землі до точки на поверхні ідеальної поверхні,
While"radius" normally is a characteristic of perfect spheres, the term as used in this article more generally means the distance from some"center" of the Earth to a point on the surface or on an idealized

Щотижневі пакет або"Paquete Semanal" як відомо на Кубі це термін використовується для опису інформації, яка перебуває поруч з Інтернету за межами куба кубинців
Weekly Packet or"Paquete Semanal" as it is known in Cuba is a term used by Cubans to describe the information that is gathered from the internet outside of Cuba

Цей же термін використовується Ян Ірвін,
Astro-theology is used by Jan Irvin,

Щотижневі пакет або"Paquete Semanal" як відомо на Кубі це термін використовується для опису інформації, яка перебуває поруч з Інтернету за межами куба кубинців
Weekly Packet or"Paquete Semanal" as it is known in Cuba is a term used by Cubans to describe the information that is gathered from the internet outside of Cuba