ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ - переклад на Англійською

• shelf life
• storage period
• retention period
• storage life
• storage time
• storage term
• shelf-life

Приклади вживання Термін зберігання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Термін зберігання: 2 роки з дати виробництва.
Shelf life: 3 years from production date.

Видалення даних, термін зберігання яких закінчився, відбувається автоматично раз на місяць.
The data, whose retention period has expired, is deleted automatically once a month.

Гарантійний термін зберігання- 6 місяців із дня виготовлення.
Guaranteed storage life is 6 months from the manufacture date.

Термін зберігання після першого відкриття первинної упаковки: 28 днів.
Shelf-life after the first opening of the packaging: 28 days.

Термін зберігання не перевищує 3 років.
The storage period does not exceed 3 years old.

Термін зберігання маринованої зелені- близько півроку.
The shelf life of pickled greens- about six months.

Термін зберігання визначений у 55 років.
The retention period defined in 55 years.

Термін зберігання: 1, 5 міс.
Storage life: 1,5 months.

контролюйте умови зберігання та термін зберігання чорнила.
control the storage conditions and shelf-life of ink.

Термін зберігання презервативів в основному дорівнює 5 років.
The condom storage period is basically 5 years.

Термін зберігання продукції 3 роки з дати виготовлення.
Shelf life of products is 3 years from the date of manufacture.

Термін зберігання даних в нашому аккаунті Google Analytics- 26 місяців.
The retention period for data collected from our website by Google Analytics is 26 months.

Консерванти і хімічні речовини, які надають неприродно тривалий термін зберігання.
Preservatives and chemicals that impart an unnaturally long shelf-life.

Термін зберігання: 45 днів.
Storage life: 45 days.

Термін зберігання даних зареєстрованого тимчасового працівника.
Retention period registered temporary worker.

Термін зберігання до 9 місяців без значної втрати клеючих властивостей.
Storage life up to 9 months without significant loss of adhesive properties.

Термін зберігання: 35 діб з дня виготовлення.
Shelf-life: 35 days from production date.

Термін зберігання файлів cookie.
Cookie retention period.

Термін зберігання інформації.
Information retention period.

Термін зберігання ваших персональних даних може змінюватися залежно від мети їх збору.
The retention period for your personal data varies depending on why it is processed.