ТЕХНОЛОГІЧНОМУ РОЗВИТКУ - переклад на Англійською

• technological development

Приклади вживання Технологічному розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рівень економічного і технологічного розвитку тої чи іншої країни.
Media and technology development in a particular country or region.

вдосконалюються у гармонічному поєднанні з технологічним розвитком.
improved in harmony with technological development.

Я не проти технологічного розвитку.
I'm not opposed to technological developments.

Але з'являються проблеми технологічного розвитку.
But technology development problems became apparent.

Темпи технологічного розвитку дають імпульс новим маркетинговим стратегіям.
Technological advancements have paved the way for new marketing strategies.

Технологічного розвитку.
Software Development Technology.

У даний момент рівень технологічного розвитку знаходиться на високій позначці.
Nowadays, Software Development Technology is on the high peak.

Для мене шлях технологічного розвитку досить ясний.
To me, the path of technology seems fairly clear.

Комісії модернізації технологічного розвитку.
The Commission on Modernization and Technological Development.

Навіть найменша частинка ендоскелету може змінити перебіг технологічного розвитку.
Even a single unaccounted for piece of the endoskeleton Could alter the course of technological evolution.

Технологічний Розвиток жінок.
Technological on the Development of Women.

Пам'ятаємо, що хліб, з технологічним розвитком і появою благополуччя,
Let us remember that bread, with technological development and the advent of well-being,

Починаючи з часу заснування(1844 р.), заклад був одним з найважливіших центрів науки й технологічного розвитку в Центральній Європі.
Since its foundation in 1816, it has become one of the most important centers of technical sciences and technological developments in Central Europe.

Бо людина«повинна керувати технологічним розвитком, не дозволивши, щоб він запанував над нею».
Man must guide technological development, without letting himself be dominated by it”.

Європейська вища освіта також стикається з серйозною проблемою в наслідок глобалізації та прискореного технологічного розвитку: з новими провайдерами,
European higher education also faces the major challenge and the ensuing opportunities of globalisation and accelerated technological developments with new providers,

Бо людина«повинна керувати технологічним розвитком, не дозволивши, щоб він запанував над нею».
Man must guide technological development”, he writes,“without letting himself be dominated by it!”.

Як і у випадку з будь-яким новим технологічним розвитком, у нас може бути фаза коригування, коли ми зайдемо дуже далеко, зловимо себе за хвіст.
As with any new technological development, we may have a phase of adjustment where we go too far, catch ourselves.

Запорука безпечного використання високих технологій- в усуненні дисбалансу між моральним і технологічним розвитком суспільства.
The pledge of safe use of high technology- is in eliminating the imbalance between the moral and technological development of society.

Підвищення енергетичної ефективності вантажних міжнародних автопоїздів в аспекті управління інноваційно-технологічним розвитком автотранспорту.
The increasing of energy efficiency of international freight truck trains in aspect of innovative- technological development of road transport.

відображати нові виклики, спричинені технологічним розвитком.
reflect new legal challenges caused by technological development.