Приклади вживання Technological developments Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
combine them with modern technological developments.
поєднуючи їх із сучасними технологічними розробками.Thanks to customer focus and our own technological developments, we have maintained leadership in our category for over 6 years.
Завдяки клієнтоорієнтованості і власним технологічним розробкам ми утримуємо лідерство в нашій категорії більше 6 років.no longer reflect current technological developments.
by applying your knowledge of these phenomena in new technological developments.
authorities with a view to exchanging scientific and technological developments and jointly solving topical issues regarding the development of the agro-industrial complex.
владою з метою обміну науково-технологічними розробками та спільного вирішення актуальніх питань щодо розвитку агропромислового комплексу.a drive to match real world technological developments.
прагненню відповідати реальним світовим технологічним розробкам.mechanisms to promote technological developments, we sold our products actively and successfully.
механізмів просування технологічних розробок, ми активно та успішно продавали наші продукти.Faster decision-making in these areas would allow Member States to keep up with the latest technological developments and market changes to the advantage of EU countries and businesses alike.
Швидше прийняття рішень у цих сферах дозволить державам-членам іти в ногу з останніми технологічними розробками та ринковими змінами в інтересах країн ЄС та підприємств.attract private capital to the latest technological developments.
залученню приватного капіталу до новітніх технологічних розробок.new technological developments, new products, thematic publications;
новим технологічним розробкам, новинкам, тематичними публікаціям;Henry the Navigator's interest in exploration together with some technological developments in navigation made possible Portugal's expansion and led to great advances in geographic knowledge.
Інтерес до досліджень разом з розвитком технологій в мореплаванні породили Португальської експансію і великі географічні відкриття.the possibility to show once more that Orphek is always ahead in its technological developments!
про інфрачервоному проникненні і можливості показати ще раз, що Orphek завжди попереду в своїх технологічних розробках!Doctors often use computer tomography as an instrument to check for cardiovascular disease and, thanks to technological developments, this method of testing is becoming more and more accessible.
Лікарі часто використовують комп'ютерну томографію як інструмент перевірки наявності серцево-судинних хворіб і, завдяки технологічному розвитку, такий спосіб тестування стає все доступнішим.Since 1940's, we have been following the technological developments in the automotive industry
З 1940-х років ми стежимо за технологічними розробками в автомобільній промисловостіthey reflect the latest technological developments.
policy or technological developments.
політичні або технічні події.policy or technological developments.
політичні або технічні події.it will take many years before hydrogen vehicles will significantly penetrate the light-duty fleet, even though technological developments have been progressing rapidly.
перш водневих транспортних засобів значно проникнути малої вантажопідйомності флоту, незважаючи на технологічні розробки були швидко прогресує.the public to engage directly with SEC staff on innovative ideas and technological developments;
громадськості для безпосередньої взаємодії з співробітниками SEC по інноваційним ідеям і технологічним розробокам;To increase awareness of the latest technological developments among policy stakeholders, making researchers aware of the current
Підвищити поінформованість про останні технологічні розробки серед зацікавлених сторін у сфері політики, усвідомлюючи сучасні
