ТЕХНОЛОГІЧНІ ДОСЯГНЕННЯ - переклад на Англійською

• technological advances
• technological advancements
• technological achievements
• technology advances
• technological breakthroughs
• technological progress

Приклади вживання Технологічні досягнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологічні досягнення, які відбулися за останній час перетворилися на Forex майданчик середньої трейдерів,
Technological progress, the events in late summer have changed Forex Trading in the playground of the dealership,

Технологічні досягнення дозволяють компаніям працювати на світовому ринку,
Technological advances allow companies to operate in the global market,

поєднуючи стратегічний підхід, технологічні досягнення та широке залучення громадськості до творення нової якості життя.
combining the strategic approach, technological achievements and wide involvement of the public in creating a new quality of life.

У своєму виробництві ми застосовуємо новітні технологічні досягнення в сферах теплового
In our production we use the latest technological advances in the fields of thermal

поєднуючи стратегічний підхід, технологічні досягнення та широке залучення жителів до процесу прийняття рішень.
combining a strategic approach, technological advancements, and widespread involvement of the people into the decision-making processes.

найсучасніші технологічні досягнення цивілізації- все це ОАЕ.
the most advanced technological achievements of civilization- all this is the UAE.

Технологічний детермінізм був визначений як підхід, який визначає технологію, або технологічні досягнення, як центральний елемент в процесах соціальних змін(Крото і Хойнес).
Technological determinism has been defined as an approach that identifies technology, or technological advances, as the central causal element in processes of social change(Croteau and Hoynes).

У сучасному світі багато хто використовує так звані пристрої для економії часу і технологічні досягнення, які теоретично повинні розвантажити наші дні.
In today's modern world, most of us are blessed with so-called time-saving devices and technological advancements that should, in theory, free up our days.

більш ефективні мережі передачі даних і технологічні досягнення.
new applications, more efficient data network and technological achievements.

отримала національне визнання за свої технологічні досягнення.
has received national recognition for its technological advances.

При аналізі суспільства враховуються такі аспекти, як рівень його розвитку, технологічні досягнення та якість життя.
At the time of analyzing a society, aspects such as their level of development, the technological achievements and quality of life are taken into account.

Попит на енергію в світі швидко зростає через збільшення кількості населення та технологічні досягнення.
The world's energy demand is growing rapidly due to the population growth and technological achievements.

Було б абсурдним заборонити нові технологічні досягнення тільки тому, що вони спочатку не ідеально безпечні.
It is absurd to ban a new technological breakthrough just because, initially, it is not perfectly safe.

Підвищення мобільності та технологічні досягнення призвели до зростання впливу людей на культуру
Advances in technology and increased mobility resulted in the increasing exposure of people to new cultures

Або це технологічні досягнення в Gankutsuou просто побудований так,
Or are the technological advancements in Gankutsuou just constructed

Поведінка споживачів також, тому що зміна демографічних показників та технологічні досягнення відкривають нові можливості для людей, які працюють з контентом та брендами.
Consumer behaviors are evolving as demographics shift and advances in technology are opening up new avenues for people to engage with content and brands.

Технологічні досягнення епохи цифрових технологій дають галузі безліч нових інструментів, що дозволяють перейти до наступного етапу проектування будівель.
The technological advances of the digital era provide the AEC industry with many new engines enabling to move to the next stage of designing buildings of tomorrow.

Технологічні досягнення, які відбулися за останній час перетворилися на Forex майданчик середньої трейдерів, як ви і я.
The technological advancements that have occurred of late have transformed Forex into the playground of average traders like you and me.

Найбільша зміна від Lego Mindstorms NXT і NXT 2. 0 до EV3- це технологічні досягнення в програмованій цегли.
The biggest change from the Lego Mindstorms NXT and NXT 2.0 to the EV3 is the technological advances in the programmable brick.

заявив дипломат НАТО, додавши, що технологічні досягнення Москви можуть становити загрозу для засобів зв'язку і радарів Альянсу.
adding that Russian technological advances might carry risks for NATO communications and radars.