TECHNOLOGICAL BREAKTHROUGHS - переклад на Українською

• технологічні прориви
• технологічні досягнення
• технологічних проривів
• технічні досягнення

Приклади вживання Technological breakthroughs Англійська мовою та їх переклад на Українською

The investment supports Syngenta's previously announced sustainability goal of delivering at least two technological breakthroughs to market each year to reduce agriculture's contribution to climate change, harness its mitigation capacity,
Інвестиції сприятимуть досягненню нової мети щодо стабільного розвитку напряму Syngenta із представлення ринку щороку принаймні двох технологічних проривів, які б сприяли зменшенню впливу сільського господарства на зміну клімату

will consider the most popular technological breakthroughs- AR/VR in the field of game development!
також розглянемо найпопулярніші технологічні прориви- AR/VR в сфері розробки ігор!

make scientific and technological breakthroughs so that humankind can achieve the dream of limitless clean energy at an early date,” Wang added.
вчинення науково-технологічних проривів, щоб людство могло якнайшвидшим чином здійснити мрію про необмежену чисту енергію»,- заявив Ван Лі.

In order to keep up with new developments and technological breakthroughs, along with market policy changes,
Щоб не відставати від нових розробок та технологічних проривів, поряд зі змінами у ринковій політиці,

We look forward to strengthening international cooperation and making scientific and technological breakthroughs that mankind could as soon as possible to realize the dream of unlimited clean energy,” said researcher Wang Li CAST.
Ми сподіваємося на зміцнення міжнародного співробітництва та вчинення науково-технологічних проривів, щоб людство могло якнайшвидшим чином здійснити мрію про необмежену чисту енергію»,- заявив Ван Лі.

make scientific and technological breakthroughs so that humankind can achieve the dream of limitless clean energy at an early date," Wang said.
вчинення науково-технологічних проривів, щоб людство могло якнайшвидшим чином здійснити мрію про необмежену чисту енергію»,- заявив Ван Лі.

revealing technological breakthroughs that can affect the economy
виявлення технологічних проривів, які можуть вплинути на економіку

it will remain unattainable without technological breakthroughs and innovations.
залишиться недосяжним без технологічних проривів та інновацій.

It would be based on“four technological breakthroughs” and“18 patented technologies,”
Вона базуватиметься на"чотирьох технологічних досягненнях" та"18 запатентованих технологіях", і це буде перший

It recognises that responsible water management requires technological breakthroughs at brewery level as well as collaboration with other stakeholders in high-risk catchment areas to secure long-term water availability for people,
Група усвідомлює, що відповідальне управління водними ресурсами вимагає технологічного прориву на рівні пивоварних заводів, а також співпраці з іншими зацікавленими сторонами у водозбірних басейнах з підвищеним ризиком, щоб забезпечити доступність водних ресурсів для людей,

Analysts speculated that the“four technological breakthroughs” likely related to a(presumed)
Аналітики припустили, що"чотири технологічних прориву", ймовірно, пов'язані з(передбачуваною)

Most people in the West equate it with technological breakthroughs, embodied in revolutionary new products that are taken up by the elites
Більшість людей на Заході асоціюють інновації з технологічними проривами, які згодом втілюються в нові революційні продукти,

urgent tasks of development, for economic and technological breakthroughs, for raising competitiveness in those spheres that determine the future,” he said.
для економічного і технологічного проривів, для підвищення нашої конкурентноспроможності у тих галузях, які вирішать наше майбутнє",- цитує слова Путіна Financial Times.

for economic and technological breakthroughs, for raising competitiveness in those spheres that determine the future,” he told thousands of guests.
для економічного і технологічного проривів, для підвищення нашої конкурентноспроможності у тих галузях, які вирішать наше майбутнє",- цитує слова Путіна Financial Times.

development and continuous technological breakthroughs.
також постійним технологічним досягненням.

By“miracles” Gates doesn't mean unanticipated gifts that appear undeserved from nowhere but, rather, technological breakthroughs“that are the result of research
Кажучи"дива", Ґейтс зовсім не має на увазі неочікувані подарунки, які незаслужено з'являються нізвідки, а радше, технологічний прорив,"який є результатом досліджень,

database of computer science literature.[1] In 2009 Bryant was awarded the Phil Kaufman Award by the EDA Consortium"for his seminal technological breakthroughs in the area of formal verification.".
У 2009 році Рендел Брайнт був нагороджений премією Філа Кауфмана Консорціуму Програми проектування електронних систем(EDA)"за його основні технологічні досягнення у сфері формальної перевірки".

RPA's mission- to provide a technological breakthrough into safe and stable future.
RPA- забезпечити технологічний прорив у безпечне та стабільне майбутнє.

RPA's mission- to provide a technological breakthrough into safe and stable future.
RPA- забезпечити технологічний прорив для безпечного та стабільного майбутнього.

How to achieve a technological breakthrough in your industry;
Як досягти технологічного прориву в своїй галузі;