Приклади вживання Technological achievements Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Edition of the National Interest has recently published a series of posts about the technological achievements of Russian constructors of military equipment.
Аналітичний центр The National Interest недавно опублікував серію повідомлень про технічні досягнення і успіхи російських військових конструкторів.new applications, more efficient data network and technological achievements.
Thanks to the latest technological achievements, ultrasonic diagnostics become one of the leading directions in solving these problems.
Завдяки новітнім технологічним досягненням УЗД стала одним з провідних напрямків вирішення цих нагальних проблем.The implicit authority of the classroom combines with modern technological achievements to validate the“scientific” models of origins
Неявний авторитет класу/аудиторії поєднується з сучасними технологічними досягненнями для підтвердження«наукових» моделей походженняthe use of the most advanced technological achievements.
Employees FAW Corporation diligently working to achieve new heights corporation using the latest scientific and technological achievements.
Корпорації FAW, що служать, старанно працюють на At the time of analyzing a society, aspects such as their level of development, the technological achievements and quality of life are taken into account.
При аналізі суспільства враховуються такі аспекти, як рівень його розвитку, технологічні досягнення та якість життя.scientific knowledge and scientific and technological achievements.
evidenced by the scientific and technological achievements of the 20th century.
свідчать наукових і технологічних досягнень 20-го століття.celebrate its scientific and technological achievements and look forward to its next ambitious programmes.
відзначити її науково-технічні досягнення та познайомитись із майбутніми грандіозними програмами.International technology transfer- A set of economic relations established between enterprises in different countries the use of foreign scientific and technological achievements.
Міжнародна передача технології- це сукупність економічних відносин, які складаються між підприємствами різних країн у галузі використання зарубіжних науково-технічних досягнень.The world's energy demand is growing rapidly due to the population growth and technological achievements.
Попит на енергію в світі швидко зростає через збільшення кількості населення та технологічні досягнення.moving to other areas, losing most of their cultural and technological achievements in the process.
втративши більшу частину своїх культурних і технологічних досягнень в цьому процесі.an open platform to display technical and technological achievements.
відкритим майданчиком для демонстрації технічних та технологічних досягнень.This trip went far beyond networking: it was also a reminder of the importance of taking a responsible approach toward the technological achievements of mankind.
Ця поїздка- не просто нетворкінг, а й нагадування про те, як важливо відповідально ставитися до технологічних досягнень людства.scientific and technological achievements that became known as the Space Age.
наукових і технологічних досягнень, які стали відомі як Космічна Ера.an open platform to demonstrate the technical and technological achievements.
відкритим майданчиком для демонстрації технічних та технологічних досягнень.open platform to demonstrate the technical and technological achievements.
відкритим майданчиком для демонстрації технічних і технологічних досягнень.With the latest scientific and technological achievements, Shangke's production is very effective and eco-friendly.
Завдяки новітнім науково-технічним досягненням, продукція Shangke дуже ефективна та екологічна.The main vector of the modern global competition based on scientific and technological achievements and innovations has been determined.
Визначено основний вектор сучасної глобальної конкуренції, що заснований на науково-технічних досягненнях та інноваціях.
