ТИХООКЕАНСЬКОГО РЕГІОНУ - переклад на Англійською

• pacific

Приклади вживання Тихоокеанського регіону Українська мовою та їх переклад на Англійською

через Коралове море в Новій Зеландії, а потім пройдений Тихоокеанського регіону в Перу.
through the Coral Sea to New Zealand then traversed the Pacific to Peru.

Студенти з Східної Азії і Тихоокеанського регіону складають 28% від загального числа,
Students from East Asia and the Pacific make up 28 percent of this total,

країни Азії та Тихоокеанського регіону розвиваються рекордними темпами
because the countries of Asia and the Pacific region are developing at a record pace

Нан Мадол,“Венеція-Тихоокеанського регіону,” являє собою групу невеликих штучних островів, розташованих біля східного берега острова Понпеї, в Мікронезії.
Nan Madol, the“Venice of the Pacific,” is an accumulation of little man-made islands arranged off the eastern shore of the island of Pohnpei, in Micronesia.

Нан Мадол,“Венеція-Тихоокеанського регіону,” являє собою групу невеликих штучних островів, розташованих біля східного берега острова Понпеї, в Мікронезії.
Nan Madol, the“Venice of the Pacific,” is a collection of small man-made islands situated off the eastern shore of the island of Pohnpei, in Micronesia.

Грошові перекази до Східної Азії і Тихоокеанського регіону зросли майже на 7%, до 143 млрд доларів.
Money flows to the East Asia and Pacific region grew nearly seven per cent to $143 billion.

Щоб забезпечити громади і країни Тихоокеанського регіону з відповідними, економічно ефективними
To provide communities and countries in the Pacific region with relevant, cost-effective

Приєднуйтесь Тихоокеанського регіону торгова палата, щоб стати членом в швидкозростаючих камера в світі.
Join the Pacific Rim Chamber of Commerce to become a member in the fastest growing chamber in the world.

Одна з найбідніших країн Тихоокеанського регіону, Соломонові острови має економіку, яка значно залежить від лісового сектору.
The Solomon Islands is one of the poorest countries in the Pacific region and its economy heavily depends on the forestry sector.

Крім того, північна частина Тихоокеанського регіону є одним із основних районів протиборства Росії і США уракетно-ядерній сфері.
Besides, the northern part of the Pacific is one of the main areas of the confrontation between Russia and the United States in the nuclear and missile sphere.

Тихоокеанського регіону, каталог являє собою одного вікна"для будь-якого типу бізнесу в тому числі за допомогою консультацій з питань управління,
Pacific Rim Directory provides a one-stop-shop for any business type including the help of advice on managing, building,

Коротше кажучи, разом із союзниками з Європи та Тихоокеанського регіону ми могли б посунути Китай в правильному напрямку.
In short, with a lot of allies in Europe and on the Pacific, we might be able to move China in the right direction.

Університет південній частині Тихого океану є провідним вищим навчальним закладом для Тихоокеанського регіону, однозначно поміщеного в області надзвичайного фізичного, соціального та економічного розмаїття.
The University of the South Pacific is the premier institution of higher learning for the Pacific region, uniquely placed in a region of extraordinary physical, social and economic diversity.

культурними установами по всій Азії і Тихоокеанського регіону.
cultural institutions throughout Asia and the Pacific Rim.

присвячений сучасному мистецтву Азії, Тихоокеанського регіону та Близького Сходу.
covering contemporary art and culture from Asia, the Pacific and the Middle East.

Університет Окленду є єдиним університетом Нової Зеландії, запрошеним приєднатися до міжнародних мереж Асоціації університетів Тихоокеанського регіону, Universitas 21 та Мережі міжнародних університетів.
The University of Auckland is the only New Zealand university invited to join the international networks Association of Pacific Rim Universities, Universitas 21 and the Worldwide Universities Network.

Азії та Тихоокеанського регіону.
Asia and the Pacific Rim.

Східної Азії та Тихоокеанського регіону- також повинна бути сильною
East Asia and the Pacific- had to remain relatively healthy

впливають в першу чергу на Азіатсько- Тихоокеанського регіону.
examines points impacting primarily on the Asia- Pacific area.

Столиця Австралії вирує життям і є одним з найпривабливіших напрямків Тихоокеанського регіону.
Australia's capital hums with life and is one of the Pacific region's most enigmatic destinations.