ТИ КАЖЕШ - переклад на Англійською

• you say
• you're talking
• thou sayest
• you're telling
• do you think
• you speak
• do you mean
• you said
• are you talking
• are you telling

Приклади вживання Ти кажеш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ти кажеш це мені?
Why are you telling me this?

Ти кажеш, що в школі ти був таким собі шибайголовою.
You said you were total crap in school.

Про що ти кажеш?
What are you talking about?

Гізер: Ти кажеш про монстрів?
What do you think of the Gigantor monsters?

І, як ти кажеш, перейдемо до суті.
Like you said, cut to the chase.

Ти кажеш мені що ти не пам'ятаєш коли ми зустрілися?
Are you telling me you don't remember when we met?

Про кого ти кажеш?
Who are you talking about again?

Ти кажеш:"Не було Голодомору?".
You said you weren't hungry?”.

Ти кажеш правду?
Are you telling the truth?

Гізер: Ти кажеш про монстрів?
Heather: Are you talking about the monsters?

Ти кажеш… що в тебе для нас щось є, люба?
And you said you… you have something for us, sweetie?

Про що, чорт візьми, ти кажеш, дівчинка?
What the hell are you talking about, lady?

Ти кажеш, весільний прийом?
You said wedding reception?

Ти кажеш, що в школі ти був таким собі шибайголовою.
You said that you were very athletic in school.

Мені подобається коли ти кажеш.
I like when you said.

Мені подобається коли ти кажеш.
I liked it when you said.

Я чую, що ти кажеш, але я не вірю тобі..
I hear what you saying, but I don't believe you..

І ти кажеш, що це рушницю Джека Хорн?
And you saying that's Jack Horne's rifle?

Що ти кажеш, мамо?
What say you, mom?

Він відповідав дружині:"Ти кажеш, як одна з божевільних.
Job replied to his wife,"You are talking like a foolish woman.