ТОНКИМ - переклад на Англійською

• thin
• subtle
• delicate
• fine
• slim
• thinner
• thinnest
• slimmest
• slender
• nuanced

Приклади вживання Тонким Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був знаючою людиною в одній з галузей прикладної науки і тонким спостерігачем.
He was expert in a very important department of applied science and a keen observer.

Перший шар є тонким.
The first mode is soft.

Пучки мініатюрних білих квітів володіють тонким приємним ароматом.
Bunches of miniature white flowers have a delicate pleasant aroma.

Слід пам'ятати, що шар повинен бути тонким.
Remember that the belt should be narrow.

Це найчастіше можна вважати тонким….
It can be most often found as thin….

шар коректора повинен бути максимально тонким.
layer corrector should be as thin as possible.

Промажте торт кремом з боків і тонким шаром зверху.
Promazhte cream cake on the sides and a thin top layer.

Князь був тонким політиком.
Maestri was a shrewd politician.

Саме тут, Ви придбаєте пляшку вина з тонким благородним смаком.
It is here you will get a bottle of wine with a delicate noble taste.

Це дозволяє зробити шрам максимально тонким і непомітним.
This allows to make the scar as thin and inconspicuous as possible.

занадто товстим, ні занадто тонким.
neither too big nor too thin.

іноді більш тонким, включаючи“обмін населенням шляхом масової міграції,
sometimes more subtle, including"population exchange through mass migration,

Олійний соняшник низькорослий(рослини заввишки 1,5- 2, 5 м), з тонким поодиноким або гіллястим стеблом.
The oil sunflower is stunted(height of a plant 1,5- 2,5 m) with a thin single or branchy stem.

Все це у поєднанні з тонким ароматом мускату подарує Вам неповторний післясмак,
All these combined with delicate aroma of muscat will give you a unique aftertaste,

Від наших конкурентів ми відрізняємося високою якістю і тонким художнім смаком,
From our competitors we are distinguished by high quality and subtle Artistic taste,

Дивовижні пляжі з тонким білим піском,
Amazing beaches with fine white sand,

Він здивує вас тонким ароматом квітки Франжіпані
It will surprise you with the delicate fragrance of the Frangipani flower

Іван Шутєв- яскравий представник закарпатської пейзажної традиції з тонким відчуттям кольору,
Ivan Shutiev is a vivid representative of Transcarpathian landscape tradition with a subtle sense of colour,

Він оснащений тонким дисплеєм з невеликими рамками,
It is equipped with a slim display with small frames,

З дуже тонким дизайном, дюймовим дисплеєм Super AMOLED 5, 7 і октановим ядерний процесор
With a very fine design, a Super AMOLED 5,7 inch display