ТО ПОТРІБНО - переклад на Англійською

• then you need
• it is necessary
• it takes
• then it is necessary
• it requires
• then you should

Приклади вживання То потрібно Українська мовою та їх переклад на Англійською

але і в самому фундаменті, то потрібно більш серйозний ремонт.
also in the foundation, it will take a more serious repair.

Якщо на поверхні є подряпини або виїмки, то потрібно їх«замаскувати».
If the surface is scratched or recess, it will take their"mask".

Якщо ви вибираєте народні методи проти попелиці на смородині, то потрібно запастися терпінням,
If you choose traditional methods against aphids on currants, then you need to be patient,

Коли у виробі потрібно міцний край, то потрібно не виконувати накиди в останньому ряду,
When the product requires a strong edge, then it is necessary not to perform the wraps in the last row,

Якщо планується садити огірки в такий парник, то потрібно уважно перевірити цілісність покриття
If you plan to plant cucumbers in such a greenhouse, then you need to carefully check the integrity of the coating

різкий і нешанобливий, то потрібно скоріше бігти від нього і якнайдалі.
harsh and disrespectful, then you need to quickly run away from him and as far as possible.

пластикові стаканчики, то потрібно обережно витягти рослину разом із землею
plastic cups, then you need to carefully remove the plant along with the ground

Якщо ви не використовуєте смолу заглушки, то потрібно багатошаровий ПП пресування для задоволення клейового попиту, але таким чином,
If you do not use resin plugging, then need multi-sheets PP pressing to meet adhesive demand,

Коли тіло знаходиться в стані спокою, то потрібно: всього шість секунду, щоб кров дійшла від серця до легень
When the body is at relax, it takes just six seconds for the blood to leave from the heart to the lungs

Коли тіло знаходиться в стані спокою, то потрібно: всього шість секунду, щоб кров дійшла від серця до легень
When the body is at rest, it takes only 6 seconds for the blood to go from the heart to the lungs

після будівництва тротуару стікати їй буде нікуди), то потрібно пристрій зливової каналізації під дорожнім полотном,
after construction of the pavement to drain her will nowhere), it requires a device storm sewer under the roadway,

То потрібно нам у НАТО чи ні?
Do you want in on NATO or not?

То потрібно нам у НАТО чи ні?
Should we be in NATO or out of it?

Якщо цього потребує проце навчання, то потрібно.
If that requires education, do it.

Якщо Ви хочете досягти успіху, то потрібно вчитись.
If you want to succeed you must keep learning.

Ймовірно, ви зрозумієте, що- то потрібно змінити.
You likely know what it is that needs to change.

Якщо нічого не робити, то потрібно дуже багато років.
If we did nothing else, it would take years.

Якщо в будинку оселилися клопи, то потрібно негайно починати їх винищення.
If the house settled bugs, then you need to immediately begin their extermination.

Якщо коротко- то потрібно обов'язково.
If it is serious- it is necessary to shortstop.

Якщо при цьому температура досягла 110 градусів, то потрібно менше десяти хвилин.
If the temperature reached 110 degrees, it takes less than ten minutes.