IT WOULD TAKE - переклад на Українською

[it wʊd teik]
[it wʊd teik]
потрібно
need
should
have to
must
want
require
take
is necessary
знадобиться
will need
it will take
is needed
would need
will require
necessary
it would take
is required
may need
would require
це займе
it will take
it takes
буде потрібно
will need
will require
it will take
will be required
is required
would need
need be
will have to
would require
it would take
це зайняло б
it would take
будуть потрібні
will need
will be required
require
would be required
be needed
it will take
be necessary
it would take
треба було б
would have to be
would be required
it would take
it would be necessary
would need
would need to be
ought to have
це потребувало
this required
it would take
it needed
це забере
it takes
it costs
на це пішло би
it would take
мине
це зайняло би
він буде приймати
на це пішло б

Приклади вживання It would take Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We believed it would take at least ten years.
Ми тоді гадали, що на це знадобиться принаймні 10 років.
Now it would take them 12 months or more.
Залишилися на це знадобиться 12 місяців або навіть більше.
Have you any idea how long it would take to rebuild this facility?
Ви уявляєте, скільки часу займе, відбудувати цю студію?
How long do you think it would take to build a bridge like this?
Як думаєте, скільки годин займе сходження по такому мосту?
It would take time to learn them.
Це займає час, щоб навчати їх.
It would take years to learn all its secrets.
Можливо, підуть роки на те, щоб пізнати всі її секрети.
It would take too much time and distract from the main focus.
Це займає багато часу і відволікає від головного.
To create a style it would take several months.
На опрацювання стилю пішло б кілька місяців.
It would take a sloth about five minutes to cross an average neighborhood street.
Линивцю зайняло би близько п'яти хвилин, щоб перейти звичайну вулицю.
According to leading experts, it would take 4 to 5 years.
За оцінками провідних спеціалістів, для цього потрібно 4-5 років.
Who would ever think it would take 11 years.
Раніше передбачалось, що для цього знадобиться 11 років.
GPS said it would take us about 10 hours.
У ЦВК повідомляли, що для цього знадобиться близько 10 днів.
I would think that it would take two or three weeks….
Я думаю, цей розгляд займе два чи три тижні.
To really explain it would take a lot of space.
Бо деталізувати- займе багато місця.
I did not foresee that it would take so much time.
Я навіть і не очікувала, що процедура займе так мало часу.
I thought it would be obvious. I assumed it would take the shape of Lord Voldemort.
Я був абсолютно впевненим, що він набуде форми Лорда Вольдеморта.
Thatladysaid it would take about eight hours to get there.
Тоді та жінка казала, що колись це зайняло би близько восьми годин.
I didn't know that it would take 5 years.
Я не кажу, що це триватиме всі 5 років.
Honestly, I thought it would take months.
Чесно кажучи, я думаю, що це триватиме роками.
I will not go into it further than that, it would take far too long.
Я не буду їх перераховувати, це займе дуже багато часу.
Результати: 298, Час: 0.069

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська