IT WOULD TAKE in Turkish translation

• sürer
• alır
• süreceğini
• gerekir
• sürebilir
• alabilir
• alırdı
• almak
• alacağını
• gerektiğini
• sürdü
• alır diye
• bunun uzun

Examples of using It would take in English and their translations into Turkish

I could run a subpolymer scan but it would take time.
Bir alt polimer taraması yapabilirim ama biraz zaman alabilir.

It would take you 18 minutes to run there.
Oraya koşman 18 dakika alırdı.

I wonder how much it would take to make him careless?
Onu dikkatsiz yapmak için ne kadar alacağını merak ediyorum?

It would take a lot more than that to kill me.
Beni öldürmek için bundan fazlası gerekir.

I didn't think it would take that long. I know I'm late.
Biliyorum, geciktim. Bu kadar uzun süreceğini düşünmemiştim.

I always wondered what it would take to make all these ambassadors act together.
Tüm büyükelçilerin tek vücut halinde hareket etmelerini sağlamak için ne gerektiğini hep düşünmüşümdür.

It would take about ten minutes to make a copy of your entire secret notebook.
Tüm gizli defterinin bir kopyasını almak yaklaşık 10 dakika alacaktır.

By foot. it would take 8 days.
Yürüyerek. sekiz gün sürebilir.

I could do it by hand, but it would take weeks, maybe months.
Elle de yapabilirim ancak bitirmem haftalarımı hatta aylarımı alabilir.

It would take an enormous number of those to disable a Navy submarine.
Bir denizaltıyı etkisiz kılmak için bunlardan çok sayıda gerekir.

I know I'm late. I didn't think it would take that long.
Biliyorum, geciktim. Bu kadar uzun süreceğini düşünmemiştim.

How long did you boys say it would take you to get down there?
Demiştiniz, siz? Buraya inmeniz ne kadar sürdü.

And i bet even in scars dale, it would take 45 minutes.
Ve bahse varım Scasdalede bile 45 dakika alırdı.

I knew it would take something big to bring you home.
Seni eve getirmek için büyük bir şey olması gerektiğini biliyordum.

It would take forever.- I'm waiting.
Bekliyorum.- Sonsuza kadar sürebilir.

It would take much more than that to hurt me. I am perfectly fine.
Beni incitmek için bundan daha fazlası gerekir.- Gayet iyiyim.

We thought it would take decades, maybe even centuries, before anyone answered the message.
Mesaja cevap gelmesi on yıllar, belki yüzyıllar alır diye düşündük.

I mean, it would take me two minutes.
Demek istediğim, Beni iki dakika alırdı.

he knew it would take between 24 and 48 hours.
48 saat süreceğini biliyordu.

I mean, look at it,… it would take my whole life.
Demek istediğim, şuna bir bakın,… tüm hayatımı alabilir.