IT WOULD BECOME - переклад на Українською

• вона стане
• склалася б
• стає
• вона стала

Приклади вживання It would become Англійська мовою та їх переклад на Українською

And eventually it would become the de facto religion of the Roman Empire in 380[Edict of Thessalonica].
Християнство фактично стає державною релігією в Римській імперії(380; Edict of Thessalonica).

although we hoped that it would become the cultural, educational center of the life of the Crimean Tatar people.
хоча ми сподівалися, що саме вона стане культурним, освітнім, просвітницьким центром життя кримськотатарського народу.

It is therefore very different from what it would become if all the world turned toward socialism.
Відносинах воно буде дуже сильно відрізнятися від ситуації, яка склалася б, якби весь світ звернувся до соціалізму.

then it would become less biased,
тоді вона стане менш заангажованою,

It is therefore in every respect very different from what it would become if all the world were to turn toward socialism.
Тому у всіх відносинах воно буде дуже сильно відрізнятися від ситуації, яка склалася б, якби весь світ звернувся до соціалізму.

It would become his 9th US 1 single and stay on the Billboard chart for nineteen weeks.
Вона стала його дев'ятим №1 в США і протрималася в чарті«Billboard» 19 тижнів.

Lenin called it the sprouting of a revolutionary government and believed that it would become the political center of Russia.
Ленін назвав її паростком революційного уряду і вважав, що вона стане політичним центром Росії.

It would become his ninth US number one single and stay on the Billboard chart for nineteen weeks.
Вона стала його дев'ятим №1 в США і протрималася в чарті«Billboard» 19 тижнів.

you will observe a marked difference in your skin, as it would become much softer
розходження у вашій шкірі, як вона стане набагато м'якше

They decided to build a city with a tower of such magnitude that it would become the wonder of the world.
Ці люди вирішили побудувати тут місто і вежу- таку величезну, щоб вона стала чудом світу….

Over time, we would hope it would become a new platform for economic transactions,
З часом ми надіємося, що це стане новою платформою для економічної взаємодії,

we would hope it would become a new mode of transportation that could help make our cities more livable.
що розвиваються, це стане новим способом транспортування, який допоможе зробити наші міста більше придатними для життя.

We never thought it would become viral and we would not be able to control the traffic.
Ми ніколи не думали, що наш сервіс стане"вірусним", і що ми не зможемо контролювати трафік.

We never thought it would become viral and we would not be able to control the traffic.
Ми ніколи не думали, що він стане вірусним, і ми втратимо контроль над трафіком.

It would become a routine vaccination that would be manufactured
Це стало б звичайною вакцинацією, яка б проводилася

Presence of the expert publications' Portfolio(is not obligatory, but it would become an advantage for you).
Наявність портфоліо експертних публікацій(необов'язково, але стане вашим відчутною перевагою).

then seeing how popular it would become.
подивитися, наскільки популярним він стане.

If it was possible to compress the Sun to the size of 6 km, it would become a black hole.
Якщо б можна було стиснути Сонце до розмірів в 6 км, то воно стало б чорною дірою.

The BMJ announced it would become an open access journal.
BMJ оголосив, що стане журналом з відкритим доступом.

Did you anticipate at the time that it would become such an influential and important work?
Ви тоді припускали, що одного разу станете таким багатим і впливовим?