ТРЕТЯ СТАДІЯ - переклад на Англійською

• third stage
• stage 3

Приклади вживання Третя стадія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третя стадія аналізу- це аналіз всіх технологічних етапів з урахуванням реалістичних оцінок можливих відхилень.
The third stage of analysis is the analysis of all technological stages, taking into account realistic estimates of possible deviations.

Третя стадія(пухлина проросла через всю товщу тканин гортані, як мінімум одна голосова складки обездвижена, голос хрипкий або відсутній зовсім);
The third stage(the tumor has invaded through the entire thickness of the tissues of the larynx, at least one immobile vocal folds, voice hoarse or non-existent);

Третя стадія робіт передбачає закупівлю
The third stage of the work provides for the purchase

Третя стадія характеризується високою залежністю від спиртного,
The third stage is characterized by high dependence on alcohol,

У здорової людини третя стадія займає 5-8%,
In a healthy person, the third stage takes 5-8%,

І третя стадія після совєцьких і євреїв в Україні- це українські євреї,
And the third stage after the Soviets and Jews in Ukraine is Ukrainian Jews,

Третя стадія- стадія активних імунологічних процесів з утворенням антитіл доb- кліток,
Third stage- the stage of the active immunological process with formation of antibodies to B cells,

Найважча- третя стадія гіпертонічної хвороби(артеріальний тиск до 230/130),
The heaviest- the third stage of hypertensiondiseases(blood pressure to 230/130)

Третя стадія алкоголізму в 95% випадків закінчується загибеллю людини від інфаркту,
The third stage of alcoholism in 95% of cases ends with the death of a person from heart attack,

Третя стадія робіт передбачає закупівлю
The third stage of the work involves the procurement

Третя стадія робіт передбачає закупівлю
The third stage of activities involves the purchase

безумовно, третя стадія, яка закінчується смертю залежної людини.
of course, the third stage, which ends with the death of the dependent person.

привабливість етапах обидва розглядаються як тимчасові, третя стадія необхідна для обліку довгострокових відносин.
attraction stages are both considered temporary, a third stage is needed to account for long-term relationships.

Однак і ця третя стадія триває в експерименті порівняно недовго і змінюється четвертою стадією, безпосередньо виникає з третьою..
However, in the experiment even this third stage lasts a comparatively short time and is replaced by the fourth stage, which originates in the third..

Реконвалесценция(так званий період пігментації)- Це третя стадія захворювання, яка характеризується поліпшенням самопочуття,
Reconvalescence(the so-called pigmentation period)- This is the third stage of the disease, which is characterized by improved well-being,

Третя стадія алкоголізму у чоловіків розвивається через шість-вісім років після того, як ті починають пиячити.
The third stage of alcoholism in men develops six to eight years after they started drinking.

Третя стадія остеохондрозу виражається в значних порушеннях в міжхребцевих дисках,
The third stage of osteochondrosis is expressed in significant disorders in the intervertebral discs,

Третя стадія- вираженої депресії,
The third stage- severe depression,

Третя стадія не закінчується доти, доки прагнення до спокою
Stage Three doesn't end until the desire for some peace

Нарешті, якщо задишка турбує хворого в спокої, то це- третя стадія хвороби.
Finally, if dyspnea disturbs the patient at rest, then this is the third stage of the disease.