ТРЕТЯ ФАЗА - переклад на Англійською

• third phase
• third stage

Приклади вживання Третя фаза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прогнозується й третя фаза.
A third phase is envisaged.

Третя фаза переходить в четверту- найглибшу стадію сну,
The third phase goes into the fourth- a deep stage of sleep,

Третя фаза, конкретний оперативний етап,
The third stage is the concrete operational stage

І, нарешті, третя фаза пов'язана з письмовій кодифікацією права в ряді.
And finally, the third phase is associated with a written codification of the law in a number of.

Поточний середньостроковий план- це третя фаза тривалого плану-який працює з 2015 до 2020.
The current medium-term development plan- the third phase of the long-term plan- runs from 2015 to 2020.

Третя фаза- утворення жовтого тіла на місці фолікула,
The third phase is the formation of yellow bodies at the place of the follicle,

Третя фаза- негативний слідової потенціал- показує слідову деполяризацию(перехід від піку деполяризації до стану спокою).
The third phase- the negative trace potential- shows the trace depolarization(the transition from the peak of depolarization to the state of rest).

Третя фаза реабілітації,«початок роботи» -через 1-2 міс. після операції.
The third phase of rehabilitation, the"beginning of work"after 1-2 months. after operation.

Третя фаза включала ранкову атаку британських лінкорів«Король Георг V»
The third phase was an attack by the British battleships"King George V" and"Rodney",

Третя фаза полягає у виконанні всіх подій, які умовно відбуваються в цей час(вони називаються У-подіями).
The third phase is to execute all events that conditionally occur at that time(these are called C-events).

Третя фаза відбору передбачає оцінку в віці, коли кролики досягають статевої зрілості.
The third phase of selection involves an assessment at the age when the rabbits reach puberty.

що в будь-якому випадку наша третя фаза менструального циклу може відбуватися тільки при дещо підвищеною базальної температурі тіла жінки.
this means that in any case our third phase of the menstrual cycle can occur only at a slightly increased basal body temperature of women.

Шари другої та третьої фази повинні бути очищені.
Second and Third phase balls must be cleared.

Під час третьої фази новий тренд розпізнає весь ринок
During the third phase the whole market detects the new trend,

Всі об'єкти планується побудувати протягом другої і третьої фаз будівництва.
All facilities will be built during the second and third phases of construction.

У ньому можуть бути відсутні контакти другої та третьої фази.
There may be no contacts of the second and third phases.

Після закінчення будівництва третьої фази в 2023 році кампус схоже,
Upon completion of third phase construction in 2023,

ТОВ«Карпатська дослідницька група» залучена у своє перше клінічне випробування третьої фази у пацієнтів, що потребують термінового оперативного втручання з високим ризиком кровотечі.
CRG LLC has been awarded its first phase III clinical trial in patients requiring emergency surgery with high risk of bleeding.

Після третьої фази горло залишається в увігнутому положенні
After the third phase, the throat remains in the concave position

Революція третьої фази відбувається, коли вище керівництво намагається повернути повне управління підприємством.
The Phase 3(Revolution) is under way when top management seeks to regain control over the total company.