Приклади вживання Тривалості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Селекція насіння Dow Seeds базується на досягненнях сучасної генетики та скороченні тривалості циклу створення батьківських компонентів і гібридів завдяки застосуванню найсучасніших інноваційних технологій.
Seed breeding of Dow Seeds is based on the achievements of modern genetics and reducing time cycle of creating of hybrids and parental components through the use of advanced innovative technologies.Деякі люди з більш складними вродженими серцевими захворюваннями можуть не мати нормальної тривалості життя.
Ми вважаємо, що всі польоти тривалості до 1, 5 годин можна робити літаком, які повністю працює на електриці»,- сказав директор компанії Даг Фальк-Петерсен.
We think that all flights lasting up to 1.5 hours can be flown by aircraft that are entirely electric,” Falk-Petersen told The Guardian.він забезпечуючи відчуття піднесення, при будь-якої тривалості звучання.
when any playing time.80% при низькій швидкості, ви можете заощадити до 2000 євро в середній тривалості життя 5 років.
you can save up to 2000 Euros in an average 5 year life span.Ми вважаємо, що всі польоти тривалості до 1, 5 годин можна робити літаком, які повністю працює на електриці»,-….
He also said that“all flights lasting up to 1.5 hours can be flown by aircraft that are entirely electric”.Відеофайли великого розміру і тривалості значно більше схильні до пошкодження
(a) держави-члени є цілком рівноправними стосовно визначання послідовності й тривалості перебування їхніх громадян на посадах членів Колегії;
(a) Member States shall be treated on a strictly equal footing as regards determination of the sequence of, and the time spent by, their nationals as members of the Commission;80% при низькій швидкості, власник басейну може заощадити до 2000 євро в середній тривалості життя 5 років.
the pool owner can save up to 2000 Euros in an average 5 year life span.Типовий судноплавства тривалості на основі зони наступним чином:
Ми вважаємо, що всі польоти тривалості до 1, 5 годин можна робити літаком, які повністю працює на електриці»,- сказав директор компанії Даг Фальк-Петерсен.
We think that all flights lasting up to 1.5 hours can be flown by aircraft that are entirely electric,” said Dag Falk-Petersen.Молодик- це короткочасний по тривалості період часу,
New Moon- the short-term for long periods of time,При відвідуванні цієї установи перше з чим Ви зіткнетеся- черга, по тривалості вона може зайняти кілька годин.
Upon visiting this institution the first, you will face with, is the queue, by the time it can take several hours.попередження ряду захворювань і збільшенню тривалості життя.
preventing some diseases and increasing life span.Однак різні тривалості відпустки по вагітності та пологах у різних країнах та зміни їх тривалості дозволяють економістам зробити певні висновки.
However, different durations of maternity leave across countries and changes in those durations allow economists to draw some conclusions.Ми вважаємо, що всі польоти тривалості до 1, 5 годин можна робити літаком, які повністю працює на електриці»,-….
He said(via The Local)“We think that all flights lasting up to 1.5 hours can be flown by aircraft that are entirely electric.”.Ця інформація може не зберігатися(або, можливо, не вижила після такої тривалості).
That information may not have been stored(or may not have survived after so long).Ефект від застосування грілки залежить не стільки від інтенсивності температури, скільки від тривалості процедури.
The effect of the application warmers depends not so much on the intensity of temperature, as from the time of the procedure.При цьому передбачається, тривалості життя 15 років для чоловіка
This assumes life expectancies of 15 years for the husbandМи вважаємо, що всі польоти тривалості до 1, 5 годин можна робити літаком, які повністю працює на електриці»,-….
We think that all flights lasting up to 1.5 hours can be flown by aircraft that are entirely electric.
