Приклади вживання Тривають довше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли симптоми кропив'янки тривають довше, ніж 6 тижнів, це вважається хронічним,
When symptoms of urticaria last longer than 6 weeks,Якщо ви наполягаєте на тому, що вони тривають довше, вони перестануть приховувати вас у ніч холодних жалоб і мук, тому
If you insist that it last longer, they will no вивчати неповний робочий день, зазвичай тривають довше, щоб отримати ступінь.
because those who prefer to learn part-time generally take longer to obtain their degrees.бажано переконатися, що будь-які фонові звуки, які тривають довше, ніж кілька секунд, мають щонайменше в чотири рази меншу гучність, ніж основна промова спікера.
you could make sure that any background sounds that last longer than a couple of seconds are at least four times quieter than the speech.Якщо місячні тривають довше, ніж зазвичай, абокровотечі відбуваються навіть між місячними,
Автомобілі також краще будуються та тривають довше, так що JD Power та інші дослідницькі будинки починають розглядати такі речі,
Cars are also better built and last longer, so much so that JD Power and other survey housesу Римо-католицькій церкві,"Святки" тривають довше ніж Дванадцять Днів Різдва.
Christmastide lasts longer than the Twelve Days of Christmas.У випадку, якщо ви випробуєте ніяких побічних ефектів з високим ступенем дискомфорту, або вони тривають довше, ніж перші кілька днів,
In case you experience any side-effects with a high degree of discomfort or they last longer than the first few days,ремонт одягу та інші базові навички можуть допомогти вам зробити вашу одяг та інші предмети, тривають довше і заощадити гроші.
other basic skills can help you make your clothes and other items last longer, which will save you money.на годину протягом декількох годин підряд або періоди, які тривають довше, ніж 7 днів.
an hour for several hours in a row or periods that last longer than 7 days.особливо якщо симптоми тривають довше, зверніться до лікаря.
you should consult a doctor, especially if symptoms last longer.Якщо нічого з цього не відбувалося протягом ваших відносин(зазвичай це відбувається у відносинах, які тривають довше декількох місяців), то він, ймовірно, не відчуває, що у ваших відносин є реальне майбутнє.
If none of this happened throughout your relationship(it usually happens in a relationship lasting longer than a few months), then he probably does not feel that your relationship has a real future.відмова від їжі і пиття, апатія та інші симптоми тривають довше, ніж 5 днів, не викликають підозр на пневмонію.
other symptoms lasting longer than 5 days do not raise the suspicion of pneumonia.зміни проходять легше та тривають довше, коли до них приходять поетапно, маленькими послідовними кроками.
that change comes easiest and lasts longest when it's undertaken in small.є першою науковою роботою, що надала докази, які здатні пояснити, чому одні емоції тривають довше, ніж інші.
Emotion, is the first to provide clear evidence to explain why some emotions last a longer time than others.є першою науковою роботою, що надала докази, які здатні пояснити, чому одні емоції тривають довше, ніж інші.
Emotion, is the first to provide clear evidence to explain why some emotions last a longer time than others.Так усе триватиме довше, і, можливо, оргазм буде набагато більш інтенсивним.
So things last longer and possible orgasm will be much more intense.Проте процес може тривати довше, якщо виникнуть якісь додаткові проблеми.
However, the process can take longer if any complications arise.Повне сонячне затемнення не може тривати довше, ніж 7 хвилин і 40 секунд.
No Total solar eclipse can last longer than 7 minutes and 40 seconds.Іноді акція може тривати довше, ніж один день.
Sometimes a trip can take longer than a day.
