LASTS LONGER - переклад на Українською

• триває довше
• прослужить довше
• тримається довше
• зберігається довше
• тривають довше
• прослужила довше
• триває довго

Приклади вживання Lasts longer Англійська мовою та їх переклад на Українською

At times the pain feels heavy, lasts longer than 20 minutes.
Якщо біль у грудях стійка, триває більше 20 хвилин.

This term describes pain that lasts longer than three months.
Так називають біль, який триває більше трьох місяців.

Friendship is far more tragic than love, it lasts longer.
Дружба трагічніша за любов- вона вмирає набагато довше.

However, in practice, it lasts longer.
Однак на практиці виходить довше.

A medical evaluation is recommended for any type of pain lasts longer than six weeks.
Медична оцінка рекомендована по будь-якому типу болів, які тривають більше шести тижнів.

Chronic laryngitis is defined as laryngitis that lasts longer than three weeks.
Хронічним називається ларингіт, який триває більше трьох тижнів.

I hope our good relationship lasts longer.
Бажаю, щоб ці наші щирі взаємини тривали якнайдовше.

In case of a heart attack, the pain lasts longer than half an hour and is not stopped by rest, or by taking medications(nitrates).
У разі інфаркту біль триває довше півгодини і не купірується ні відпочинком, ні прийомом ліків(нітратів).

If the cycle lasts longer than 28 days, you should start holding 17 days before the start of the next menstruation.
Якщо ж цикл триває довше, ніж 28 днів, слід починати проведення за 17 днів до початку наступної менструації.

Also, ceramic fibre is resistant to temperature drops and its durability lasts longer, even if the furnace is repeatedly extinguished and re-ignited.
Також Керамоволокно стійко до температурних перепадів і прослужить довше, навіть якщо піч неодноразово гасити і розпалювати.

But we do not need to tell you that winter lasts longer than the holiday season,
Але нам не потрібно говорити вам, що зима триває довше, ніж сезон відпусток, тому ваш сезонний

The usual cotton thread in one addition rarely lasts longer than a month due to the small thickness
Звичайна бавовняна нитка в одне додавання рідко тримається довше місяця в силу невеликої товщини

In the material of high quality and guarantee, it lasts longer and does not prosyadet.
У даного матеріалу високу якість і гарантія того, що він прослужить довше і не просяде.

Postpartum depression lasts longer and it can occur anytime in the first year after birth.
Післяпологова депресія триває довго, глибоко відчувається і може виникнути в будь-який час протягом першого року після народження.

But the guarantee for the candidate lasts longer- from six months to a year,
Але і гарантія на кандидата триває довше- від півроку до року ,

MicroLED tech also lasts longer, so you don't have issues with differential wear,
Технологія MicroLED також триває довше, тому у вас немає проблем з диференційним зносом,

Depressive phase usually lasts longer mania, and the frequency of these states different people is different from a few days to months.
Депресивні фази, як правило, тривають довше маній, а частота цих станів у різних людей буває різною: від декількох діб до місяців.

If you have a pain that lasts longer than 10 minutes,
Якщо у вас біль, що триває довше 10 хвилин, або інший або більш важкий,

Because, what would the fence lasts longer, you must create a drainage layer of gravel
Так само для того, що б тин прослужила довше, необхідно створити дренажний шар з щебеню

If it lasts longer, you would better see a doctor to rule out other causes of the symptoms of poor health.
Якщо це триває довше, вам краще звернутися до лікаря, для того щоб виключити інші причини появи ознак поганого самопочуття.