Examples of using Tovább tart in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
De ez tovább tart mint az igazi.
Tovább tart, de nem kelti fel a figyelmet.
Tovább tart, mint gondoltam.
That's taking longer than I thought.Tovább tart, mint gondoltam.
It's taking longer than I had thought.Tovább tart, mint ígérte.
That's longer than I would hoped.Tovább tart, mint hittem.
That's longer than I would hoped.Ez tovább tart mint gondoltam.
This is taking longer than I thought it would.E-mailezze meg, hogy tovább tart, mint hittem.
E-mail back it's taking longer than I thought.Alagutat ásni a falusiak alatt tovább tart, mint gondoltam!
Tunneling under those villagers is taking longer than I figured!Ha tovább tart 10 percnél, összepakolom a holmimat.
If you take longer than ten minutes, I'm going to pack my bags.Szeretnéd tudni, hogyan tovább tart az ágyban természetesen?
Ha két percnél tovább tart, akkor egy teljesen új töviskorona lesz!
If you take longer than two minutes, it will be a whole new crown of thorns!Tovább tart, mint gondoltam.
This is taking longer than I thought.Tovább tart, ha kevered.
It will last longer if you mix Ugyanis kimondani valamit tovább tart mintha csak gondolnánk rá.
A fájdalom tovább tart, mint 5 perc és a légzést nem befolyásolja.
The pain lasts for more than five minutes and doesn't affect a person's breathing.Ha a görcsroham tovább tart néhány percnél, a testhőmérséklet emelkedni kezd.
If the seizure continues for longer than a few minutes, his body temperature will begin to rise.Sajnálom, tovább tart, mint amire számítottam.
I'm sorry. It's taking longer than I expected.Ha a lázgörcs 10 percnél tovább tart, mentőt kell hívni!
If the seizure lasts longer than 10 minutes, call for an ambulance!A kezelés tovább tart, de.
The treatments take longer, but.
