BIT LONGER in Hungarian translation

• egy kicsit hosszabb
• egy kicsit tovább
• egy kicsit tovább tart
• egy kicsit hosszabban
• egy kicsit tovább tarthat
• egy kicsit tovább tartott
• egy kicsivel hosszabb
• egy kicsit hosszabb ideig tart
• egy picit tovább

Examples of using Bit longer in English and their translations into Hungarian

And if it takes a bit longer, that's not a problem.
Ha pedig ez egy kicsivel több időt vesz is igénybe, az nem nagy probléma.

The trip back home would last a bit longer than expected.
A hazafelé vezető út kicsit hosszabbra sikerült mint amire számítottunk.

You know I'm afraid this is gonna take a bit longer than we thought.
Attól tartok… ez kicsit hosszadalmasabb lesz, mint gondoltuk.

She will need a bit longer.
Egy kicsit több idő kell neki.

It might have taken Zeus a bit longer, but he's done it again!
Egy kicsit több időbe tellett, de Zeus megint megcsinálta!

It took me quite a bit longer than it should have.
Ez nálam kicsit hosszabb ideig tartott, mint kellett volna.

Their hair was a bit longer.
Kicsit hosszabb lett a haja.

It took a bit longer than I thought, I wonder if the effect was worth it.
Kicsit tovább tartott, mint gondoltam, azon tűnődtem, megéri-e.

The hair was a bit longer.
Kicsit hosszabb lett a haja.

Maybe a bit longer.
Talán kicsit régebben.

However, like to speak a bit longer on three points regarding the subject of finance.
De kicsit hosszabban szeretnék beszélni három dologról, amelyek a pénzügyekkel kapcsolatosak.

The stories are just a bit longer now.
Most kicsit hosszabb lett a történet.

The Impossible takes just a bit longer”.
A lehetetlen csak egy picit több időt vesz igénybe.”.

Margot took a bit longer but eventually she got there too.
Puszedlinek kicsivel tovább tartott, de végül ő is sikeresen vette az akadályt.

They didn't want to stay a bit longer to discuss and share.
Ők nem akartak kicsit sem tovább maradni megbeszélni és megosztani a dolgokat.

The show is a bit longer than an hour.
Az előadás csak kicsit hosszabb, mint egy óra.

If you think about them a bit longer, they hurt.
Ha egy kicsit hosszabb ideig gondolsz rájuk, elkezdenek fájni.

Getting out of here might take a bit longer than you thought.
A szabadulása talán egy kicsit tovább fog tartani, mint azt gondolta.

Getting out of here might take a bit longer than you thought.
A kijutás talán kicsit tovább fog tartani, mint azt ön gondolta.

Pickling cucumbers will keep a bit longer and don't necessarily need to be refrigerated.
A pácolt uborka kicsit hosszabb ideig tart, és nem feltétlenül szükséges hűtni.