Examples of using Bit longer in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will be home soon with your gift so wait a bit longer.
Uskoro stižem s tvojim darom, strpi se još malo.Come. D'ye mind if I stay outside a bit longer?
Smeta vam, ako ostanem malo dulje vani? Dođi?I will be home soon with your gift, so wait a bit longer.
Uskoro ću biti kod kuće, pa još malo pričekaj.Hi. Hi. Virginie will have to stay a bit longer.
Bok.-Bok. Virginie će malo dulje ostati.so wait a bit longer.
samo sačekaj još malo.D'ye mind if I stay outside a bit longer? Come.
Smeta vam, ako ostanem malo dulje vani? Dođi.we could have waited a bit longer.
mi mogao sam pričekati još malo.Shouldn't we stay a bit longer?
Ne bi li ostali malo dulje?You waited for two years and you can wait a bit longer.
Čekao si dvije godine i ne možeš još malo.Fred? I will just have to work a bit longer than we thought, is all.
Frede?-Samo ću morati raditi malo dulje nego što smo mislili.It took a bit longer than I thought.
Trajalo je malo dulje.A bit longer.- Can we borrow Tom's computer?
Možemo li dobiti Tomov računar?-Malo dulje.Can we borrow Tom's computer? A bit longer.
Možemo li dobiti Tomov računar?-Malo dulje.It's going to take a bit longer.
To će trajati malo dulje.Man at the door says if I want to stay alive a bit longer.
Čovjek na vratima kaže da Ako želim ostati živ malo dulje.I know you have had to wait a bit longer than you would anticipated.
Znam da si trebala čekati malo duže nego što si očekivala.The Mini Cigarette is a bit longer than the Super and basically the same diameter.
Mini cigareta je malo duže od Super iu osnovi isti promjer.It took a bit longer than I thought, I wonder if the effect was worth it.
Trajalo je malo dulje. Nisam sigurna je li se isplatilo.A bit longer than you, Himmie.
Malo duže od tebe Himi.His fingernails are a bit longer… He always had bad breath, though.
