BIT EARLY in Hungarian translation

• kicsit korán
• kicsit korai
• kissé korán van
• kissé korai
• kicsit korábban

Examples of using Bit early in English and their translations into Hungarian

Christmas came a bit early.
A karácsony kicsit korán érkezett.

It is probably a bit early…".
Talán kicsit korai volt ez a….

I left a bit early. Who cares about some stupid party?
Kicsit korábban távoztam, kit érdekel egy nyavalyás buli?

Bit early.
Kicsit korai.

It's a bit early for a house call.
Kicsit korán van az orvosi vizsgálathoz.

I leave a bit early, complaint Two-second delay in rushing a door, complaint!
Kicsit korábban mentem el, panaszt tettél… két másodperccel később törtem be az ajtót, panaszt tettél!

Twelve's a bit early, isn't it?
Délben még kicsit korai, nem?

Hmm… are we a bit early?”?
Ajvé… nincs ehhez még kicsit korán?

Well, a bit early, but whatever.
Ez még kicsit korai, de bármi megtörténhet.

I will just tell him the baby's a bit early.
Én csak azt mondom neki, a baba kicsit korán jött.

It's still a bit early to say, but there are many exciting opportunities.”.
Ezt még mindig kicsit korai lenne megválaszolni, de nagyon sok izgalmas lehetőséget látunk.”.

maybe it's a bit early to panic.
Talán még kicsit korai az aggodalom.

Isn't it a bit early to be using that word?
Nem korai kissé ezt a szót használni?

Bit early for that, isn't it?
Kicsit korán van még ehhez, nem?

A bit early, even for me.
Egy kissé még korai nekem.

Getting started a bit early, don't you think?
Kissé korán kezded, nem gondolod?

It's a bit early.
Ez még egy kicsit korai.

Bit early for Ellie, isn't it?
Kicsit korán van Ellie-nek, nem?- Ki az?

A bit early in the day for it.
Egy kicsit korán van, hogy.

You a bit early, Schafer.
Egy kicsit korai vagy, Schafer.