BIT EARLY in Czech translation

• trochu brzy
• moc brzy
• trochu předčasně
• poněkud brzy
• nějak brzo
• tak brzo
• trochu brzo
• trochu dřív
• trochu dříve
• celkem brzy
• příliš brzy
• trošku dřív

Examples of using Bit early in English and their translations into Czech

Hey, John. Bit early, aren't you?
Trošku dřív, ne?- Ahoj, Johne?

It's a bit early to be thinking about that, isn't it?
Ještě je trochu brzy mysletna děti, ne?

It seems a bit early for the connection to be made.
Zdá se to být dost brzy pro jakékoliv spojení.

It's a bit early to be getting the mud and bikinis out.
Na bahenní souboj v bikinách je trochu brzy.

Hey, John. Bit early, aren't you?
Ahoj, Johne.- Trošku dřív, ne?

Bit early for that sort of chat, is it?
Je dost brzy na takové téma, nemyslíš?

It's a bit early to be thinking about that, isn't it?
Na dìti, ne? Ještì je trochu brzy myslet?

A bit early in the morning for festivities, isn't it?
Trochu brzo na oslavy, ne?

It's a bit early in the day, I think, for a real drink. Um… wine?
Hm… víno? Myslím, že je trochu brzy na skutečný drink?

A bit early?
Trochu dřív?

It's a bit early for a striptease, isn't it?
Na striptýz je trochu brzo, ne?

It's a bit early to take the mud and the bikinis out.
Na bahenní souboj v bikinách je trochu brzy.

Just a bit early.
Přišel trochu dřív.

Bit early tonight, aren't you, Admiral?
Dnes trochu dříve, není-liž pravda, Admirale?

It's a bit early in the morning to be this hammered.
Je trochu brzo ráno, na to být takhle sťatej.

A bit early because we know you need it.
Trochu dřív, protože víme, že ji potřebuješ.

Hello- a bit early, isn?
Trochu brzo, ne? Haló?

That the 1980s got here a bit early. technology will make you think.
Že se sem rok 1980 dostal trochu dříve. Tato technologie SHIELDu vás přinutí si myslet.

Hey, John. Bit early, aren't you?
Zdravím Johne.- Trochu brzo, ne?

Good morning, we're a bit early.
Přišli jsme trochu dříve. Dobrý den.