ТРОХИ БІЛЬШОГО - переклад на Англійською

• slightly larger
• bit more
• little more
• slightly bigger
• little bit more

Приклади вживання Трохи більшого Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви можете спробувати скласти і трохи більшого орігамі зайця, і трохи меншого).
because you can try to fold and a little more origami hare, and a little less).

Звичайно, можна придбати будинок трохи більшого розміру, але при початковому проектуванні змінити призначення додаткових житлових кімнат,
Of course, you can buy a house a bit larger, but at the initial design change the appointment of additional living rooms,

Тому у вересні ВМС України перекинули туди сухопутним шляхом два малих артилерійських бронекатери проекту«Гюрза-М»[бронекатери трохи більшого розміру з більш потужним
Therefore, in September, the Ukrainian Navy transferred two small armored ships with artillery“Lubny” and“Kremenchuk”(the Gyurza-M project)[armored carriers of a slightly larger size with more powerful

потім використовувати це для трохи більшого вдосконалення, і виконуйте так, поки не досягнете оптимальної мети.
a little more toleration for constraints, and then use that for a slightly bigger improvement, and carry on like that until you reach the optimum target.

з версією Plus для тих, хто хоче трохи більшого екрану і має клоунські кишені.
with the Plus version for those who want a slightly bigger display and have clown pockets.

Він трохи більший, ніж у iPhone 5s.
Slightly larger than the iPhone 5S.

Це робить його трохи більшим, ніж Італія і трохи меншим, ніж Японія.
This makes it slightly larger than Italy and a bit smaller than Japan.

Трохи більшу вогневу потужність.
Little more fire power.

Інші 4- трохи більші за розмірами- стали фрегатами типу TF-100.
Another 4- slightly larger- will be TF-100 class frigates.

Новинка стала трохи більшою і додала в динаміці.
The novelty has become a bit more and added in dynamics.

Стандартні B роз'єми мають тенденцію бути трохи більшими, щоб включати більше дротів.
Standard-B Connectors tend to be slightly bigger to incorporate more wires.

Я думаю, що у нас було трохи більше удачі в грі з«Сіті».
I had a bit more luck on the capitulation site.

І так, я запропонував трохи більші випадки живлення, що нова плата.
And yes I would suggest a slightly larger power cases that a new board.

Він лише здається трохи більшим у небі.
It just appears slightly bigger in the sky.

Однак відмова від гормональної контрацепції може зажадати трохи більшої підготовки.
Hormonal contraception can require a bit more planning.

Діаметр отвору був трохи більший.
The diameter of the hole was slightly larger.

Не набагато більшою, але трохи більшою.
Not too much, but a bit more.

У більшості людей одна нога трохи більша.
Most people have one foot slightly larger than the other.

PH1, як думають вчені, є газовим гігантом трохи більшим за Нептун.
Called PH1, is a gas giant planet slightly bigger than Neptune.

Екран також міг би мати трохи більшу яскравість.
The screen could also have a bit more brightness.