ТРОХИ ВИЩИЙ - переклад на Англійською

• is slightly higher
• is a little bit higher
• is a bit taller
• somewhat higher

Приклади вживання Трохи вищий Українська мовою та їх переклад на Англійською

трохи кращим","> що він"вищий, трохи вищий, ніж ви".
taller, a bit taller than you”.

трохи кращим","> що він"вищий, трохи вищий, ніж ви".
taller, a bit taller than you'.

Mi5 трохи легший(139 г проти 152 г), трохи вищий і стрункіший.
Mi 5 is a bit lighter(139 gr vs. 152 gr), slightly taller and slimmer.

на нашу думку, трохи вищий за рахунок невказання джерела інформації.
this indicator is a bit higher due to not indicating the sources of information.

Французький поріг бідності трохи вищий за поріг бідності США,
The French poverty threshold is slightly higher than that of the United States,

життя у чоловіків- 114, 1 рік, тоді як для жінок показник трохи вищий- 115, 7 років.
identified the average ceiling age for men at 114.1 years while it was slightly higher for women at 115.7 years.

ХСС отримав трохи вищий результат- 29, 5%
CSU polled slightly higher(29.5% and 9.0%,

2015 року Україна у цьому рейтингу мала трохи вищий бал- 5. 7, а у 2006
2015, Ukraine in this ranking had a slightly higher score is 5.7,

ХСС отримав трохи вищий результат- 29, 5%
CSU polled slightly higher- 29.5%

Середній неф трохи ширший за інші, а також трохи вищий.
wider than the others, as well as slightly higher.

Використання порогу бідності є проблематичним, оскільки дохід трохи вищий або нижчий від нього не дає суттєвої різниці;
Using a poverty threshold is problematic because having an income slightly above or below is not substantially different;

Тільки на підставах трохи вищого рейтингу?
Maybe just at a slightly higher rate?

Відкриття Витрати трохи вищі Витрати нижчі-+.
Registration Costs are slightly higher Costs are lower-+.

Трохи вищі ціни.
A little higher price.

Я спробую зробити поріг трохи вищим.
So I'm just going to try, making the hurdle a little higher.

Ціни у високий сезон, звісно, трохи вищі.
High season prices are slightly higher.

Таким чином, головний суддя сплачується трохи вищим, ніж асоційовані судді.
Thus, the Chief Justice is paid slightly higher than the associate justices.

Але ціна буде трохи вищою.
However, the price is a little higher.

Відповідно і ціна буде трохи вищою.
And the price will be slightly higher.

КА: Ходять чутки, що ваші розцінки трохи вищі.
CA: Rumor has it you charge slightly higher fees than that.