ЗНАЧНО ВИЩИЙ - переклад на Англійською

• is much higher
• significantly higher
• considerably higher

Приклади вживання Значно вищий Українська мовою та їх переклад на Англійською

попит IТ-бізнесу значно вищий.
the demand inside the IT business is much higher.

рівень котрого був значно вищий від рівня Світового океану,
the level which was significantly higher than sea level,

експерти припускають, що насправді цей відсоток значно вищий.
experts suggest that in reality this percentage is much higher.

Значно вищий рівень її розвитку
Significantly higher levels of development

Їхній рівень популярності сьогодні у багатьох країнах значно вищий, ніж інших ЗМІ.
The level of their popularity today in many countries is much higher than that of other media.

де працює Дахарт, значно вищий, ніж в інших?
such as the one where Dahart works, significantly higher than at others?

При порівнянних апертурах коефіцієнт підсилення антени в міліметровому діапазоні значно вищий, ніж в сантиметровому діапазоні.
At comparable apertures, the gain of an antenna in the millimeter range is much higher than in the centimeter range.

Наш аналіз показує, що зростання продовжиться і в довгостроковій перспективі збереже значно вищий темп, ніж в Австрії.
Our analysis shows that growth will continue and remain significantly higher than Austria's in the long term.

Дослідники з німецького Бохума вважають: ризик бідності для батьків-одинаків і родин у Німеччині- значно вищий, ніж оцінювали раніше.
Bochum researchers calculate a significantly higher risk of poverty for single parents and families than in previous studies.

рафінованого зерна, був значно вищий ризик розвитку хронічного захворювання нирок.
refined grains had a significantly higher risk of chronic kidney disease.

мають значно вищий рівень імуноглобуліну А(IgA).
have significantly higher levels of immunoglobulin A(IgA).

етнічні меншини мають значно вищий рівень арештів.
ethnic minorities have significantly higher arrest rates.

За його словами, цей показник значно вищий за той, що прогнозували експерти під час планування надходжень до бюджету країни.
The president said that the given indicator was much higher than what the experts had predicted when planning budget revenues.

Відсоток виправдальних рішень(37%) значно вищий, ніж у справах щодо крадіжки майна(4%).
The acquittal rate, 37%, was much higher than for property theft(4%).

У дітей віком 3- 6 років виявили значно вищий рівень страху крові та несподіваних різких звуків порівняно з нормою.
Children aged 3- 6 years demonstrated a much higher level of fear of blood or sudden harsh sounds as compared to the norm.

Після зміни такі працівники мають значно вищий рівень BPA і BPS в крові.
After a work shift, their urinary and blood levels of BPA and BPS are significantly higher than the general population.

Рівень забруднення повітря в Карачі значно вищий, ніж встановлено Всесвітньою організацією охорони здоров'я[50].
The level of air pollution in Karachi is significantly higher than World Health Organization standards.

Колись він був значно вищий і, як вважають, рухнув після досить потужного виверження,
Once it was much higher and as it is considered, failed after very powerful eruption,

Люди, які володіють ними в досконалості будуть мати значно вищий шанс здобути життєвий успіх, ніж ті хто ними не володіє.
Writers who can do this well will have a much greater chance of success than those who cannot.

також надзвичайно високий, значно вищий, аніж у німців.
also extremely high, much higher than with Germans.