ТРУДЯЩИХ - переклад на Англійською

• workers
• working
• labour
• toiling
• of the toilers
• worker
• labouring
• people

Приклади вживання Трудящих Українська мовою та їх переклад на Англійською

З Міжнародним днем трудящих!
On the International day of Labor!

Вони прагнули тримати трудящих у темряві.
They keep employees in the dark.

В основному це була війна трудящих.
But primarily this is a workers' war.

Селян та інтелігенції, трудящих усіх націй і.
Peasants, and intelligentsia, the working people of all the nations and.

Активній участі трудящих.
Active participation of employees.

трудових інтересів трудящих.
labour interests of employees.

З мого досвіду це до трудящих, щоб врятувати себе.
Experience it is up to the working people to save themselves.

Міжнародної солідарності трудящих.
International solidarity of working people.

Основний тягар податків падав на трудящих.
The burden of taxation fell mainly on the working people.

Революція в Росії стала прикладом для трудящих всього світу.
The Russian Revolution acted as a beacon to the workers of the world.

Формат: Програма призначена для задоволення потреб трудящих і ділових засновників.
Format: the program is designed to meet the needs of working people and business founders.

Вона обернулась для УЦР втратою соціальної підтримки серед трудящих верств українського населення.
It turned for UCR loss of social support among Labor groups of the Ukrainian population.

Тут будуються нові житла для трудящих.
There are new houses for the workers.

Я знаю, з мого досвіду це до трудящих, щоб врятувати себе.
I know from my experience it is up to the working people to save themselves.

Закон регулює статус трудящих.
The law shall regulate a Workers' Statute.

Чому гетьманський режим викликав такий значний опір трудящих?
Why Hetman regime aroused such considerable opposition Labor?

Фашизм- це найлютіший ворог робітничого класу і всіх трудящих».
Fascism is the bitterest enemy of the working class and all the working people.”.

Обмежені реформи не могли задовольнити трудящих.
These limited reforms could not satisfy the working people.

Настали чорні дні для трудящих.
It was a black day for the workers.

У багатонаціональних державах це було також гасло різних національностей трудящих.
In multinational states this was also a slogan for the workers of different nationalities.