УЗЯВ - переклад на Англійською

• took
• got
• take
• takes
• taking

Приклади вживання Узяв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я, здається, узяв на кілька днів відпустку".
Apparently I should have taken a few days off.'.

Том узяв кредит у банку,
Tom took out a loan from the bank,

Лі узяв трьох заручників.
He took three hostages.

А потім одного разу раптом узяв газету і почав читати вголос.
And then one day, suddenly picked up a newspaper and began to read aloud.

Кортес узяв Монтесуму в заручники в його власному місті.
Cortes decided to take Montezuma as a hostage in his own palace.

Він узяв ліки, але не став приймати їх.
He bought medication but hasn't taken it.

Він погодився і узяв з собою батьків.
She accepted and I met her parents.

Я узяв вас від світу, тому ненавидить вас світ”.
I chose you out of the world, therefore the world hates you”.

Сьогодні він узяв другу половину.
He played the second half today.

Я, здається, узяв на кілька днів відпустку".
I decided to take a few days of leave.".

Він узяв ім'я Бенедикта ХVI.
He has chosen the name Benedict XVI.

Озброєний чоловік узяв в заручники трьох осіб у будинку для ветеранів в Каліфорнії.
A gunman has taken three people hostage at a California veterans home.

Той узяв її в свою групу.
However, they accepted him into their group.

Коли Ісус узяв Свій хрест, Він ніс дещо більше, ніж просто деревину.
When Jesus took up His cross, He was carrying more than wood.

Тоді ж узяв псевдонім- О. Генрі.
Then he took the pseudonym O. Henry.

Тому він узяв всю провину на себе.
He was taking all the blame on to himself.

Він узяв цей клубок спагеті
He's taken this complicated mess of spaghetti,

Щоб і нас хтось узяв під своє крило!
Some even offered to take me under their wing!

Узяв стільки, скільки міг забрати.
I took as much as I could get.

Том узяв кредит, щоб купити автомобіль.
Tom took out a loan in order to buy a car.