УЗЯТИ - переклад на Англійською

• take
• get
• taking
• took
• taken
• getting

Приклади вживання Узяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

(Ти можеш узяти мою ручку.).
(Can I take the pen?).

Ти хочеш узяти цю іграшку?
Do you want to keep that toy?

Просто узяти і створити інтернет магазин мало.
Just pick up and set up an online store is not enough.

Можеш узяти його.
You can have it.

Можеш узяти його, солоденька.
You can have it, honey.

Попри готовність Роуз узяти Адама як попутника,
Despite Rose's willingness to accept Adam as a fellow traveller,

Узяти, а потім віддати.
Receive, and then give.

Була пряма вказівка: узяти його живим чи мертвим.
Our orders were to bring him in dead or alive.

Де узяти кредит без перевірки кредитної історії?
Where to get a loan without checking credit history?

Була пряма вказівка: узяти його живим чи мертвим.
We were given orders to catch him dead or alive.

Якщо узяти попередній.
If we take the former.

Як узяти владу у свої….
How can they take power in their….

Слід також узяти до уваги географічне розташування.
Geographical spread also needs to be taken into consideration.

Тож тепер мають шанс узяти реванш.
Now he has a chance to get revenge.

Та й забула хліб узяти.
He took the bread.

Як можна їх узяти додому?
How can I take them home?

Отож, добре поміркуйте, перш ніж узяти в свій дім собаку.
Please think before you take home a dog.

Перед тим, як узяти кредит….
Consider before taking out a loan….

Бог може дати його й узяти назад.
Jesus could set it aside and take it back.

Як то кажуть, час- гроші, але де їх узяти?
You have heard Time is Money, but do you get it?