УКРАЇНА МУСИТЬ - переклад на Англійською

ukraine must
україна повинна
україна має
україна мусить
україні необхідно
україні потрібно
україні треба
україні слід
ukraine should
україна повинна
україні слід
україні варто
україні треба
україні необхідно
україні потрібно
в україні має
україна мусить
україни повинно
ukraine needs
україні потребують
africa must
україна повинна
україна має
україна мусить
україні необхідно
ukraine has to
україні повинні

Приклади вживання Україна мусить Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не менш важливими у резолюції є рекомендації Кабміну, адже Україна мусить прийти до запровадження ґендерно орієнтованого бюджетування на всіх рівнях, зокрема, через прийняття змін до Бюджетного кодексу.
Recommendations for Ukrainian Government are very important too, as Ukraine must launch gender-based budgeting at all levels via adopting changes to the Budget Code.
Три місяці імпорту, як правило, вважають мінімальними і Україна мусить багато сплатити за міжнародним боргом.
Usually three months of imports is seen as the sheer minimum, and Ukraine has substantial foreign debt repayments coming up.
Якщо виникне необхідність, Україна мусить бути готовою до того, щоб оголосити дефолт
If necessary, Ukraine should be prepared to go into default
А головне- найближчими роками Україна мусить пройти на шляху реформ якомога більшу дистанцію,
Most importantly, over the next few years, Ukraine needs to move along the path of reform as far as possible,
Президент Петро Порошенко та секретар РНБО Олександр Турчинов стверджують, що Україна мусить домагатися реінтеграції цих територій
President Petro Poroshenko and head of the National Security Council Oleksandr Turchynov argue that Ukraine should aim for the reintegration of the territories
Україна мусить отримувати стабільні контракти,
Ukraine has to receive stable contracts,
однієї з умов Мінських домовленостей, не дають відповіді на прості питання- чому Мінські домовленості Україна мусить виконувати в односторонньому порядку, і яка відповідь Заходу
as a condition of the Minsk agreements do not give an answer to a simple question- why Ukraine must be the only party to comply with the Minsk agreements,
Завдяки співпраці, відповідальному партнерству із міжнародними партнерами Україна мусить здійснювати антикорупційні реформи не тільки в своїй країні, а бути рушієм змін
Through cooperation, responsible partnerships with international partners, Ukraine should implement anti-corruption reforms not only inside the country,
Друзі України мусять стійко триматися, щоб не потрапити в цю пастку.
Friends of Ukraine must keep their heads not to fall in the trap.
Люди, які працюють в Україні, мусять платити податки.
Most foreigners working in Vietnam must pay taxes.
проросійські сепаратисти й Україна мусять негайно припинити вогонь.
pro-Russian separatists and Ukraine must adhere to an immediate cease-fire.
Ще за місяці до Євро кількість готелів в Україні мусила бути на 20-40% більшою, ніж передбачають стандарти УЄФА,
Month before Euro, the quantity of hotels in Ukraine had been expected to be 20-40% higher than UEFA demands,
і Росія, й Україна, мусять продемонструвати, що вони активно вкладаються у деескалацію",- заявила міністр оборони на безпековій конференції у Берліні, інформує Reuters.
Russia and Ukraine, must show that they are actively contributing to de-escalation,” she said at a security conference in Berlin, according to Reuters.
Національний Банк України мусив витратити великі суми грошей на порятунок банківської системи.
the National Bank of Ukraine had to inject large amounts of money to rescue the banking system.
Україна муситиме відновлювати всю зруйновану інфраструктуру на Донбасі за власні бюджетні кошти,
Ukraine has to deal with the restoration of all the destroyed infrastructure in the Donbas at the expense of its own budget,
Трансгендерні люди в Україні мусять витрачати тривалий час, щоб отримати юридичне визнання їхньої гендерної ідентичності,
Transgender people in Ukraine have to wait for extended periods of time to be able to access legal gender recognition,
Але й Україна мусить допомогти собі.
Though Ukraine may also need to help itself.
Україна мусить взятися за себе сама.
We must take Egypt for itself.
Україна мусить бути децентралізованою та демілітаризованою в Україні.
Political authority has to be decentralised and demilitarized in Ukraine.
Але й Україна мусить допомогти собі.
But farming needs to help itself too.
Результати: 312, Час: 0.0676

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська