Приклади вживання України мають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Національний банк України мають проводити розумну податково-бюджетну
the National Bank of Ukraine must purse a reasonable taxation,Студенти з України мають деякі особливості, які відрізняють їх від інших іноземних студентів, зокрема, вони є більш працелюбними, довірливими та мотивованими до навчання.
Students from Ukraine have some special features that distinguish them from other international students- Ukrainian students are more hardworking, trustful and motivated to study.Казахстану та України мають дати відповідь фахівці з міжнародного права.
Kazakhstan and Ukraine must be answered by specialists in international law.Мешканці всіх областей України мають почуватися затишно в єдиній країні незалежно від політичних,
The residents Щорічно десятки тисяч дітей з усієї України мають можливість отримати консультативну,
Every year, tens of thousands of children from Ukraine have the opportunity to receive consultative,його війна на сході України мають мало спільного з незмінними російськими інтересами.
the war in eastern Ukraine have little to do with immutable Russian interests.Американські журналісти акцентують увагу та тому факті, що військові новини з України мають в США неоднозначну репутацію.
American journalists focus on the fact that military news from Ukraine have ambiguous reputation in the United States.Збройні сили України мають знову стати школою життя,
the Armed Forces of Ukraine should again become a school Військові України мають можливість сьогодні через ТНО запобігти можливим новим потрясінням,
The military of Pakistan has the real opportunity today to prevent future turmoilЕкономічні зв'язки між цими територіями та рештою України мають бути відновлені,
Economic relations between these territories and the rest of Ukraine should be restored,МВС України мають бути розроблені нові критерії оцінки ефективності роботи працівників міліції, не пов'язані з кількісними показниками розкриття злочинів.
The MIA of Ukraine should develop new criteria for evaluating the effectiveness Військові України мають можливість сьогодні через ТНО запобігти можливим новим потрясінням,
The military of Ukraine has the opportunity today through IDT to prevent further turmoilвласники суверенного боргу України мають продовжувати докладати зусиль для досягнення згоди перед наступним переглядом програми.
the owners Сьогодні військові України мають можливість подолати цей цикл потрясінь шляхом застосування науково обгрунтованої технології захисту, яка нейтралізує соціальний стрес.
Today, the military of Ethiopia has an opportunity to overcome the cycle Сьогодні військові України мають можливість подолати цей цикл потрясінь шляхом застосування науково обгрунтованої технології захисту, яка нейтралізує соціальний стрес.
Today, the military of Ukraine has an opportunity to overcome the cycle Професійні громадські організації України мають відігравати важливу роль у процесі формування цілісної і гармонійної системи цінностей- особистості, колективу, суспільства.
Professional organizations in Ukraine should play a significant role Регіони та території України мають вчитись конкурувати між собою в боротьбі за інвестиції!
Regions and territories of Ukraine should learn how to compete with each other for investments!Регіони України мають одержати конституційну підтримку на вищому державному(парламентському, урядовому) рівні.
The regions of Ukraine should be constitutionally backed at the highest level Громадяни України мають право на вільний
Citizens of Ukraine shall have the right to freeСаме тому, будь-які зміни статті 80 Конституції України мають бути аналізовані через призму мети існування цього інституту.
That is why any amendments to Article 80 
