УКРАЇНИ ПІДПИСАВ - переклад на Англійською

• ukraine signed

Приклади вживання України підписав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серпня 2017 року Президент України підписав Указ № 254/2017,
On August 31, 2017, the President of Ukraine signed the Decree No. 254/2017,

Україна підписала угоду про безвізовий режим з Маршалловими Островами.
Ukraine signs visa-free agreements with Marshall Islands.

Україна підписала угоду з Францією про купівлю 55 вертольотів Airbus Helicopters.
Ukraine signs deal with France to buy 55 Airbus helicopters.

Україна підписала газову угоду з Shell.
Ukraine signs landmark shale gas deal with Shell.

Україна підписала угоду про безвізовий режим з Еквадором.
Ukraine signs visa-free agreement with Ecuador.

Міністерство соціальної політики України підпише меморандум про співпрацю 15 квітня 2014.
Ministry of Social Policy of Ukraine will sign memorandum on cooperation with UNFPA 15 april 2014.

Справа МН-17: Україна підпише меморандум про трибунал із чотирма країнами.
MH17: Ukraine to sign memoranda on establishment of tribunal with four countries.

Україна підписала конвенцію конвенцію взаємну адміністративну у податкових.
Singapore Signed Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters.

МН17: Україна підпише меморандум із чотирма країнами щодо трибуналу.
MH17: Ukraine to sign memoranda on establishment of tribunal with four countries.

Україна підписала цю конвенцію в листопаді 2005 року.
South Africa signed this convention in 2005.

Європа намагається змусити Україну підписати цю угоду силою.
Europe is trying to push Ukraine to sign this agreement by force.

Україна підписала, але не ратифікувала Римський Статут.
Syria has signed, but not ratified the Rome Statute.

(Україна підписала цей протокол, але поки що не ратифікувала).
Russia signed the accord but has not ratified it yet.

Україна підписала Конвенцію 24 вересня 2008 року.
Russia signed that convention on September 24, 2008.

Україна підписала конвенцію MLI.
Albania has signed the MLI.

Україна підпише дві угоди з НАТО.
Ukraine to sign two agreements with NATO.

Україна підписала угоду про асоціацію з ЄС 27 червня 2014 року.
Georgia signed an association agreement with the EU on June 27, 2014.

Україна підписала угоду з Китаєм.
Kuwait signs a deal with China.

Україна підписала Конвенцію ООН про права людей з інвалідністю 2008 року.
Ukraine acceded to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in 2008.

Україна підписала угоду про участь в програмах ЄС.
Kosovo signs an agreement for access in EU programs.