УКРАЇНЦІ ЗНАЮТЬ - переклад на Англійською

ukrainians know
українці знають
українці дізнаються
yankees know
africans know
українці знають
ukrainians are aware
ukrainian people know

Приклади вживання Українці знають Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що українці знають про НАТО?
What do Ukrainians know about NATO?
З моменту публікації панамських документів, українці знають більше про мораль свого президента.
Since the publication of the Panama Papers, Ukrainians know rather more about their president's morals.
Як нація, українці знають, що насправді сталося у двадцятому столітті,
As a nation, Ukrainians know what happened in the twentieth century,
Наразі не всі українці знають про переваги органічних продуктів, але зі зростанням обізнаності- буде зростати попит.
Right now not all the Ukrainians know about the benefits of organic food, but with rising of awareness- consumption will be growing too.
що сучасні українці знають про традиційний костюм своїх предків.
what modern Ukrainians know about the traditional costume of their ancestors.
Ми, українці, знаємо про це краще, ніж інші.
We as Virginians know that better than anyone.
Я думаю, більшість українців знають, про що я говорю.
IMBO: I think many expats know what you mean.
Я думаю, більшість українців знають, про що я говорю.
I believe most African-Americans will understand what I'm talking about.
А українці знатимуть ціну незалежності нашої держави
Ukrainians will know the price of independence
Мені здається, що більшість українців знає відповідь на це запитання.
I believe that most Americans know the answer to this.
Лише кожен другий ВІЛ-інфікований українець знає про свій статус.
Only one in two HIV-infected Ukrainians knows about his/her status.
Лише незначна кількість українців знають про війну під проводом Івана Виговського проти Московії,
Only few Ukrainians know about the war waged by Ivan Vyhovskyi against Moscow;
Багато данців і українців знають його як ildsjael або данською“палаюча душа”.
Many Danes and Ukrainians know him as an ildsjael(Danish, an ardent soul).
Участь у цьому конкурсі є важливою тим, що тепер не тільки львів'яни, а й усі українці знатимуть про те, що існують такі проекти приватно.
Participation in this competition is important because not only Lviv residents, but all Ukrainians know that projects like this exist.
працювати над тим, щоб всі українці знали державну мову.
to work to ensure that all Ukrainians to know the state language.
Що він не політичний діяч, він просто намагався бути українцем, знати свою історію, національне мистецтво,
He simply wanted to be Ukrainian, know Ukrainian history, its national art,
Усе ж таки бентежить те, що не кожен українець знає про це село, яке є невід'ємною частиною спадщини української історії та культури.
However nevertheless embarrasses that not every Ukrainian knows about this village that is inalienable part of inheritance of Ukrainian history and culture.
У підсумку, ще до запуску ТВ-ролика, 10 мільйонів українців знали, що скоро вони почують назву бренду чіпсів, які вирощують картоплю на футбольних полях.
As a result, before launch of TVC 10 million of Ukrainians knew, that soon they would get to know name of chips brand, which grow potato on football fields.
прискорити тестування на ВІЛ, оскільки лише один із чотирьох ВІЛ-позитивних українців знає сьогодні про свій статус.
as only one out of four HIV-positive Ukrainians knows his or her status.
Українці знають, як працювати.
The kids know how to work.
Результати: 677, Час: 0.0425

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська