УПРАВЛІННЯ ПРОЦЕСОМ - переклад на Англійською

• process control
• process management
• managing the process

Приклади вживання Управління процесом Українська мовою та їх переклад на Англійською

системи регенерації піску та системи управління процесом.
sand recovery systems and process control systems.

Ця телевізійна платформа створена, щоб стати помічником для телевізійних операторів та полегшити управління процесом.
This TV platform is meant to become TV operators' assistants and facilitate their process management efforts.

при використанні довершених систем автоматичного управління процесом.
using perfect automatic process control systems.

використовуються в різних додатках управління процесом.
control systems used in a variety of process control applications.

Ця візуалізація, допомагає візуально уявити підсумок, який очікує управлінця в разі ігнорування або неправильного управління процесом.
This view helps visualize the outcome that awaits the manager in the case of ignoring or incorrect process control.

Для досягнення окреслених завдань Субпроекту буде здійснюватись управління процесом та проведення моніторингу результатів,
In order to achieve these objectives of the Subproject, management process and results monitoring will be performed,

Ретельний аналіз взаємодії різних факторів, що впливають на хід процесу, і пошук"важелів" управління процесом.
Careful analysis of the interaction of various factors that influence on process course and search for management process"leverage".

Дослідження результативності впровадження моделі управління процесом посиленої військово-фізичної підготовки учнів у….
Research of implementation of the model of management of the process of enhanced military and physical training of….

Інструменти управління процесом відрізняються в залежності від характеру
The tools of management of process differ depending on character

Додатковим завданням цього пристрою є управління процесом і збір статистики по виробництву енергії.
An additional task of this device is to manage the process and collect statistics on energy production.

Розглянуто трансформацію основних завдань стратегії управління процесом розвитку персоналу відповідно до стратегії підприємства із зазначенням характерних стратегій
The article considers transformation of main tasks of the strategy of management of the process of personnel development in accordance with the strategy of an enterprise with indication of specific strategies

Нашим підприємством було створено власну програма моніторингу та управління процесом зберігання овочевої продукції,
Our enterprise created own program of monitoring and management of process of storage of vegetable production,

Предметом даного проекту є автоматичне управління процесом завантаження шарових барабанних млинів у залежності від їх режиму та навантаження.
Subject of the project is automatic control of process of loading of the ball drum mills depends from their mode and load.

Управління процесом неперервної продувки здійснюється з АРМів"Млини" за посередництвом мнемосхеми"Основна"(рис.15).
Controlling by process of the continuous blowing performs form AWP"Mills" by mnemonic"Main"(Fig.15).

річних національних програм як інструменту управління процесом євроатлантичної інтеграції.
annual national programmes as a tool for managing the process of Euro-Atlantic integration.

аналізу чи управління процесом/рішенням.
analyze or control a process/solution.

аналізу чи управління процесом/рішенням.
analyze, or control a process/solution.

аналізу чи управління процесом/рішенням.
analyze, or control a process/solution.

Набагато швидше і дешевше навчити бурильника користуватися системою автоматизованого управління процесом буравлення, яка буде вибирати
Much faster and cheaper to learn to use the system of automatic driller drilling process control, which will select

автоматична система управління процесом поглиблення свердловини в оптимальному режимі(автобурільщік"Узбекистан 2А"),
automatic process control system uglubki well in optimal conditions(avtoburilschik"Uzbekistan 2A"),