ПРОЦЕСОМ ВИРОБНИЦТВА - переклад на Англійською

• production process
• manufacturing process

Приклади вживання Процесом виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

оператор управляє процесом виробництва на вуглевипалювальних печах
the operator controls the production process at charcoal kilns

Завдяки зручній та зрозумілій структурі сайту, Ви зможете швидко ознайомитися, як з процесом виробництва деталей, так і з обладнанням, яке використовується під час його здійснення.
Thanks to the convenient and clear structure of the web-site it is possible to become quickly acquainted both with components production process and the equipment used in the course of production..

був здивований процесом виробництва і тим, що тамтешні люди використовують оливкову олію у всіх сферах свого життя: від косметології до кулінарії.
was surprised by the manufacturing process and the fact that local people use olive oil in all spheres of their life: from cosmetology to cooking.

Наприклад, прав, визначених у контрактній угоді, у поєднанні з правами голосу може бути достатньо, щоб надати інвесторові можливість в поточний момент управляти процесом виробництва або іншою операційною або фінансовою діяльністю об'єкта інвестування,
For example, the rights specified in a contractual arrangement in combination with voting rights may be sufficient to give an investor the current ability to direct the manufacturing processes of an investee or to direct other operating

Попередній запис: Назад Технологічні процеси виробництва клейової відпливної пастили(зефіру).
Previous entry: Back Production process adhesive casting marshmallow(marshmallow).

Наші запатентованому процесу виробництва виробляє покращений готової продукції.
Our patented manufacturing process produces superior finished products.

Наступний записДалі Технологічні процеси виробництва клейової відпливної пастили(зефіру).
The next entryNext Production process adhesive casting marshmallow(marshmallow).

Хочете стати свідком процесу виробництва молока, йогурту або масла?
Do you want to see the manufacturing process of milk, yogurt or butter?

Процес виробництва скіналі полягає в перенесенні зображення на скло.
Skinali manufacturing process is to transfer the image on the glass.

Наші запатентованому процесу виробництва пропонує техніко-економічні переваги.
Our patented manufacturing process offers both technical and economic advantage.

м'якотехнічний процес виробництва.
grinding media manufacturing process.

Зараз колаборація MIT і Novo Nordisk працює над оптимізацією процесу виробництва.
Now a collaboration of MIT and Novo Nordisk is working to optimize the manufacturing process.

Правила проектування є специфічними для конкретного процесу виробництва напівпровідників.
Design rules are specific to a particular semiconductor manufacturing process.

Необхідних для процесу виробництва.
Necessary to the manufacturing process.

це ще одна перевага для процесу виробництва.
it is another advantage to the manufacturing process.

Ця 3D-сцена познайомить з етапами процесу виробництва цементу.
This 3D scene presents the steps of the cement manufacturing process.

Завод», де представлений короткий фільм про процес виробництва«Фармак» лікарських засобів;
Factory section representing a short film about pharmaceuticals manufacturing process at Farmak;

Всі процеси виробництва на заводі ТОВ"Агро-Рось" автоматизовані та комп'ютеризовані.
All processes of production are automated and computerized.

Оптимізація процесів виробництва;
Optimization of production processes;

Окремі процеси виробництва для різних екземплярів продукції здійснюються одночасно.
Innumerable processes of production with different periods of production are in progress simultaneously.