УПРАВЛІННЯ ФІНАНСАМИ - переклад на Англійською

• financial management
• finance management
• managing finances
• money management
• managing finance

Приклади вживання Управління фінансами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суворий контроль за витратами та ефективне управління фінансами;
Strict control of costs and effective management of finances;

Параметри фінансових потоків як ключові орієнтири управління фінансами в сучасних умовах.
Parameters of financial flows as a reference point of financial management in modern conditions.

Можливо, у вас є різні ідеї управління фінансами або виховання дітей.
Or different views on managing finances or raising children.

Управління фінансами- цілеспрямоване формування процесу перерозподілу фінансових ресурсів,
Financial management- purposeful formation of the process of redistribution of financial resources,

практичних інструментів для збору коштів, управління фінансами, маркетингу та знань про нові медіа
practical tools for fundraising, financial management, marketing, and knowledge of new media

І навпаки- неякісне і не належне управління фінансами приносить компанії фінансові витрати, а помилки в розрахунках потенційно загрожують банкрутством.
And vice versa- poor quality and inadequate finance management which brings to the company financial outlays, and miscalculations have potential risks of bankruptcy.

Магістр корпоративного управління фінансами призначений для тих, хто продовжує кар'єру у світі фінансів, таких як банківська справа,
The MSc Corporate Financial Management is designed for those pursuing a career in the world of finance such as banking,

Через спеціалізацію з управління фінансами студенти отримують повний курс з управління фінансами…[-].
Because of the Finance Management specialization, students receive a complete course in finance management.-.

якісного обслуговування клієнтів, управління фінансами та спілкування з членами команди.
quality customer service, managing finances and communicating with team members.

Ці шість чинників ускладнюють управління фінансами в ТНК і збільшують ризики,
These six factors complicate the financial management of multinational corporations

корисних прогресивних банківських послуг для тих, хто потребує швидкого і зручного управління фінансами.
consists of the progressive banking services for those who need a quick and convenient finance management.

дозволили зробити деякі основні висновки, які можна використовувати для більш розумного управління фінансами.
has yielded some key findings that you can use to make wiser options for money management.

Що Міністерство фінансів разом з відповідними державними структурами підготувало чотирирічну стратегію управління фінансами, прийняту в лютому 2017 року.
The Ministry of Finance, together with the relevant government agencies, prepared a well-grounded and well-grounded four-year Public Finance Management Strategy, which was adopted in February 2017.

Студенти частка навички аналізу за допомогою таких модулів, як Управління фінансами, Управління операцій
Students share analysis skills through modules such as Managing Finance, Managing Operations,

Причина його популярності в тому, що вона має особливості, які роблять управління запасами і управління фінансами простіше для будь-якого бізнесу.
The reason behind its popularity is that it has features that make inventory management and finance management easier for any business.

Підготовка корпоративних операцій та управління фінансами після угоди при одночасному зниженні витрат і ризиків.
Prepare for corporate transactions and manage finance post transaction, while reducing cost and risk.

Ця програма охоплює основні інструменти та теорії управління фінансами та способи їх застосування до реальних ситуацій.
This programme covers the major tools and theories of financial management, and how to apply them to real-world situations.

Інтегрована інформаційна система управління фінансами являє собою інформаційну систему,
A financial management information system, or integrated financial management information system,

Сучасні технології управління фінансами та повернення боргів актуалізуються
Modern technology of financial management and debt collection are updated

Управління фінансами між потребами компанії
Managing the finances between the company's needs