УСІ ДАНІ - переклад на Англійською

• all data
• all information
• all of the details

Приклади вживання Усі дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

має на руках усі дані та здатні їх перевірити.
which has all the data on hands and is able to verify it.

які зберігають усі дані.
that store all the data.

Порівняно з 0,07%, які витрачали фірми з річним оборотом понад 35 млн грн,- усі дані за 2008 рік, найновіші з доступних.
Compared to 0.07% of the turnover for the companies selling over 35 million UAH annually- all of the data for 2008, the most recent available.

під час огляду пацієнта лікар, навіть будучи в рукавичках, з легкістю міг вносити усі дані в 1- 2 кліки.
the doctor could easily enter all the data in 1- 2 clicks even wearing gloves.

потрібно декілька хвилин, аби лікар побачив усі дані, визначив точний діагноз
it takes several minutes for the doctor to see all the data, determine the exact diagnosis

Якщо не вказано інше, усі Дані, запитані цим Веб-сайтом, є обов'язковими,
Unless specified otherwise, all Data requested by this Web Site is mandatory

EU HUB, надходитимуть усі дані від виробників, які бажають бути присутніми на ринку Європи, щодо серіалізації упаковок лікарських засобів,
will receive all data from manufacturers wishing to be present in the European market regarding the serialization of packages,

Усі дані із замірів інтернет-блокувань у Криму для перевірки та додаткової аналітики доступні на WEB
All data related to measuring Internet blockings in Crimea for verification

Усі дані, що стосуються обсягу продажів лікарського засобу,
(c) all data relating to the volume of sales of the medicinal product

надаються системою Групи для захисту даних компанії, згідно з якими усі дані класифікуються для визначення
procedures provided for by Falcon's system for protection of company data, according to which all data is classified

надаються системою Групи для захисту даних компанії, згідно з якими усі дані класифікуються для визначення
procedures provided for by the Group's system for protection of company data, according to which all data is classified

надаються системою Групи для захисту даних компанії, згідно з якими усі дані класифікуються для визначення
procedures provided for by Raven's system for protection of company data, according to which all data is classified

Усі дані свідчать про те, що впродовж кількох років систематично зростає кількість паломників та туристів,
All the data collected in recent years confirm the constant increase in the number of pilgrims

По суті організація мала б усі дані про країну, і не було жодної гарантії, що в процесі еволюції вона б не стала серйозним конкурентом керуючої влади.
In essence, the organization would have all the data about the country, and there was no guarantee that in the process of evolution it would not become a serious competitor to the governing authority.

Більше ніяких«сюрпризів» для підприємців- усі дані про перевірки, включаючи комплексні
No more"surprises" for business owners- all details of inspections, including comprehensive

Блумберг використає усі дані- від ретельно проаналізованих анкет до громадського опитування з питань, які хвилюють електорат- щоб допомогти кандидату від Демократичної партії.
Bloomberg uses all the data- ranging from meticulously researched profiles of voters to polling data on the top issues that move the electorate- and field staff to help the otherwise-outgunned Democratic Party nominee to end Trump's presidency.

У родоводі відмічено усі дані про батьків малюка,
The pedigree contains all the data about the kitten's parents,

А як тільки ви закінчили сканувати, усі дані необхідно вивантажити в програму Artec Studio, можливості редагування, комплексної післяобробки
And once you have finished scanning, all the data must be uploaded to Artec Studio,

розкривати усі дані, оскільки зацікавлені не тільки в зростанні власної ефективності, а і в спільному
to disclose all the data since we are interested not only in increasing our efficiency

повинні надати вам усі дані, які в них є, і якщо ці дані мають у них бути для виконання їхніх законних повноважень,
should give you all the data they have, and if it is data that they should have according to perform their legal competencies,