ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА - переклад на Англійською

farm
ферма
господарство
фарм
фермерський
сільськогосподарський
хутір
фермерство
колгосп
фермерів
farming
ферма
господарство
фарм
фермерський
сільськогосподарський
хутір
фермерство
колгосп
фермерів

Приклади вживання Фермерського господарства Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якщо вік глави фермерського господарства до 35 років, у компанії з'являється можливість отримувати максимальну субсидію.
If the age of the head of the farm- to 35 years, the company will be able to receive the maximum subsidy.
Нещодавно до фермерського господарства приїхали представники німецького уряду, щоб перевірити цільове використання коштів.
Recently, representatives of the German government came to the farm to check the intended use of funds.
У 20 з 26 зразків пилу, зібраного у житловому будинку фермерського господарства штату Орегон,
In 20 out of 26 samples of dust sampled in a farmer residential house in Oregon,
У Великолепетиському районі поблизу с. Рубанівка вночі 29 червня близько 01. 50 загорілося пшеничне поле фермерського господарства.
In Velyka lepetyha district near the village Rubanivka night on June 29 at around 01.50 ignited a wheat field of a farm.
важливо підібрати найкращих особин для фермерського господарства.
it is important to choose the best individuals for the farm.
копія установчих документів фермерського господарства.
a copy of the constituent documents of the farm.
примноження стада- це запорука успіху фермерського господарства.
because the multiplication of the herd is the key to the success of the farm.
У свою чергу видання Newsroom повідомляє, що гранату кинули у двір директора фермерського господарства.
In turn, the newspaper Newsroom reports that a grenade was thrown into the yard of the Director of the farm.
заступник голови фермерського господарства з Вінничини.
deputy head of the farm from Vinnytsia region.
залучення кредиту та подальший розвиток фермерського господарства розповіла його співзасновниця Анна Тимчишин.
further development of the farm economy were told about by its co-founder Anna Temchyshyn.
Законом також встановлено пільговий порядок сплати єдиного соціального внеску для усіх членів фермерського господарства.
The law also envisages privileged procedure for paying a single social contribution for all members of the farming enterprise.
Даний об'єкт призначений для виробництва екологічно чистої електроенергії з подальшим її використанням для власних потреб фермерського господарства.
This facility is designed to produce clean electricity, followed by its use for own needs of the agricultural farm.
то вам варто укласти угоду про створення фермерського господарства, щоб в майбутньому уникнути можливих сварок.
then you should conclude an agreement on the establishment of a farm in order to avoid possible quarrels.
ринку електроенергії за«зеленим тарифом», тепло використовується для потреб фермерського господарства.
market by the“green tariff”, the heat is used for the needs of the farm.
Пошук джерела може зайняти багато часу, оскільки їжа здійснює складний шлях від фермерського господарства до столу споживача, та інформація про її маршрут зберігається в локальних системах, які часто не взаємодіють один з одним.
Finding the source can be slow work because food travels a complex path from farm to table, and the records of those journeys are kept in local systems that often do not communicate with one another.
слід пам'ятати і про важливість розширення і поліпшення фермерського господарства- це гарантує ще більший дохід,
one should also remember the importance of expanding and improving the farm- this guarantees even greater income,
потім внести їх в капітал фермерського господарства(яке, як ми говорили вище,
then make it into farming capital(which, as we said above,
Власник або менеджер фермерського господарства можуть спостерігати за пересуванням трактора на карті, яка відображається на планшеті/ПК,
The farm owner or manager can observe the progress of the tractor via mapping displayed on a tablet/PC,
товарного сільськогосподарського виробництва,(2) фермерського господарства, та(3) особистого селянського господарства не може бути меншим
commercial agriculture,(2) farming and(3) personal subsidiary farming, may not be
в межах програми Copernicus, які сприятимуть«вертикальній інтеграції супутникового агромоніторингу на всіх рівнях- від фермерського господарства до державних установ, які здійснюють функції контролю».
which would contribute to"the vertical integration of satellite Agromonitoring at all levels- from the farm to the government agencies engaged in control functions".
Результати: 96, Час: 0.0257

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська