КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА - переклад на Англійською

• communal services
• municipal economy
• utility services
• public utilities
• utilities economy
• utilities sector
• municipal utilities
• communal service
• communal sector
• communal economy

Приклади вживання Комунального господарства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державної політики у сфері контролю житлово-комунального господарства;
State policy in the sphere of control of housing and communal services;

Женевське товариство комунального господарства.
The Geneva Society of Public Utility.

Працював у системі комунального господарства.
Worked in system of shared governance.

Запропоновані підходи до розробки пропозицій з удосконалення житлово-комунального господарства.
Offered approach by the development of suggestions on the improvement of the habitation and communal economy.

Бухгалтерський облік для підприємств комунального господарства".
Accounting for Communal Enterprises".

Комітету Верховної Ради України з питань будівництва містобудування і житлово- комунального господарства.
The Verkhovna Rada Committee on Construction Urban Development Housing and Utilities.

Курсу 4" Бухгалтерський облік для підприємств комунального господарства".
Course 4" Accounting for Communal Enterprises".

Голова ЦК профспілки працівників житлово- комунального господарства.
The Central Committee of Trade Union of workers of Housing and Communal.

Повільно руйнувалася середньовічна система землекористування і комунального господарства.
Slowly the medieval system of land tenure and communal farming broke down.

Система комунального господарства Донецької області надзвичайно різноманітна й зберігає на собі
Donetsk region's housing and communal services system is extremely diverse

Відповідний законопроект, за словами голови відділу комунального господарства Ольги Дорошенко, вже підготовлений і може бути розглянутий Держдумою в найближчим часом. Select.
The bill, according to the head of municipal economy Department Olga Doroshenko has already been prepared and may be considered by the state Duma in the near future. Select.

Міністерство регіонального розвитку будівництва та житлово комунального господарства України Торгово промислова України та.
The Ministry of Regional Development Construction Housing and Communal Services of Ukraine Chamber of Commerce and Industry of Ukraine.

передано у розпорядження комунального господарства, що призвело до втрати деяких споруд.
transferred to the disposal of the communal services, which led to the loss of some constructions.

архітектури та житлово-комунального господарства України.
Architecture and Housing and Utility Services of Ukraine.

Корпорація«Електрон» є виробником спеціальних автомобілів для комунального господарства та екстрених медичних служб.
Electron» corporation is a manufacturer of vehicles of a special purpose for municipal economy and urgent medicine services.

об'єкти комунального господарства, школи, театри,
running businesses, public utilities, schools, theaters,

природних ресурсів Міністерства регіонального розвитку будівництва та житлово- комунального господарства Європейського Банку Реконструкції та Розвитку.
Natural Resources Ministry of Regional Development Construction Housing and Communal Services European Bank for Reconstruction and Development.

Практично кожен депутат фракції направив чималі суми на вирішення питань житлово-комунального господарства.
Almost every deputy of the faction sent considerable sums to solve the problems of housing and utility services.

відновлювальної енергетики та житлово-комунального господарства.
electricity, renewables, and utility services.

кількості теплової енергії відповідно до чинних правил обліку на промислових підприємствах і об'єктах комунального господарства.
measure heat capacity and the amount of heat energy in accordance with the metering rules at industrial enterprises and public utilities.