ФОРМУ НАВЧАННЯ - переклад на Англійською

• form of training
• form of education
• form of study
• mode of study

Приклади вживання Форму навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

при проходженні на бюджетну форму навчання.
while passing on the budget form of training.

щорічно набирається 175 студентів, з них 125- на державну форму навчання, 50- на комерційну.
125 of them- for the state form of education, 50- for the commercial one.

на контрактну форму навчання за спеціальністю 185«Нафтогазова інженерія та технології».
for the contract form of training in the specialty 185“Oil and Gas Engineering and Technology”….

Цю форму навчання називають активною,
And this is a form of learning called active learning,

багато педагоги не дуже добре розміщені, щоб підтримати цю форму навчання.
many educators are not well placed to support this form of learning.

являють собою найбільш активну форму навчання, при здійсненні якої формується фізичне мислення студентів,
represent the most active form of training, in the implementation of which the students' physical thinking is formed,

незважаючи на статус, зараховано на контрактну форму навчання.
of Donbass" a letter to the University administration with a request to explain the reasons why young man,"> despite his status was credited to the contract form of education.

за результатами ЗНО вступив у Національний університет«Львівська політехніка»- показав другий результат серед 4-х зарахованих абітурієнтів на бюджетну форму навчання.
according to the results of the EAU he entered the National University"Lviv Polytechnic"- he showed the second result among the four enrolled entrants to the budget form teaching.

Ця форма навчання розглядається нами як нова,
This form of training is considered a new,

Форма навчання у групах.
Form of study in groups.

З однієї форми навчання на іншу;
Moving from one form of training to another;

(заочна форма навчання).
(external form of education).

Форма навчання- денна, заочна.
Form of study- daily, correspondence.

Вечірня форма навчання протягом 3-х років.
Evening form of training for 3 years.

Форма навчання в докторантурі- з відривом від виробництва(денна).
Form of study in doctoral studies- with a break from work(daytime).

Прискоренна форма навчання.
Express Form of Education.

Форма навчання: Повна/ відвідуваність частину часу.
Mode of study: Full time/ Part time.

Ми пропонуємо насичений курс, за обраною вами дистанційною чи стаціонарною формою навчання.
We offer a full course on your chosen remote or stationary form of training.

Форма навчання- дистанційна(через Інтернет).
Form of study: Distance(by internet).

Форма навчання в Греції- очна,
Form of education in Greece is full-time,