ФРАНЦУЗЬКИЙ КОМПОЗИТОР - переклад на Англійською

• french composer

Приклади вживання Французький композитор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Назвіть французького композитора, автора опери«Кармен».
French composer and pianist(the opera Carmen).

Познайомитеся з музикою французького композитора Онеггер.
Get to know the music of the French composer Onegger.

Музика французьких композиторів.
Music by French composers.

Камерна музика французьких композиторів ХХ сторіччя.
Chamber music by French composers of the twentieth century.

Шістка"- група французьких композиторів.
Les Six, group of French composers.

Coppélia- комічний балет французького композитора Лео Деліба.
Coppelia is a ballet by French composer Leo Delibes.

Кармен- найвідоміший твір французького композитора Жоржа Бізе
Carmen is the best-known work by French composer Georges Bizet,

танець поєднаються під супровід авторських імпровізацій французького композитора Стефано Оліва.
dance are combined with accompaniment of authorial improvisations by French composer Stephan Oliva.

Diamorphoses(грец. Διαμορφώσεις) є першою електроакустичною композицією французького композитора Яніса Ксенакіса.
Diamorphoses(Greek: Διαμορφώσεις) is the first electroacoustic composition by French composer Iannis Xenakis.

Французькі композитори змагалися у масштабності
French composers competed in the magnitude

Багато французьких композиторів продовжували творити у стилі імпресіонізму протягом 20-х років:
Many French composers continued impressionism's language through the 1920s

Дебюссі був не тільки одним з найзначніших французьких композиторів, але також однією з найзначніших фігур в музиці на рубежі XIX і XX століть;
Debussy was not only one of the most influential French composers but also one of the most important figures in music at the beginning of the twentieth century;

Організатори покажуть унікальне франко-українське шоу- виставу«Повітря», яка об'єднає таланти та вміння французького композитора, люксембурзького диригента
The organizers will present a unique French and Ukrainian performance“The Air” combining the talents and skills of a French composer, a Luxembourg conductor,

пульсара PSR B0329+54 були перетворені в чутний звук французьким композитором Жерара Гризе
the pulsar PSR B0329+54 were converted into audible sound by French composer Gérard Grisey

Композитори, які писали для мюзету(в алфавітному порядку): Батон(Bâton), Буамортье(Boismortier), Бутерн(Buterne), Шедевіль(Chédeville)(l'Ainé і Ле Cadet), Корет Corrette, Делавінь(Delavigne), Хоттетер"Ле Ромен" Hotteterre"Le Romain", Нодо(Naudot) і Рамо(Rameau). Це майже виключно французькі композитори.
Composers(in alphabetical order) include Bâton, Boismortier, Buterne, Chédeville(l'Ainé and le Cadet), Corrette, Delavigne, Hotteterre"le Romain", Naudot, and Rameau. Interest in the musette seems to have been confined almost exclusively to French composers, though the tranquil dance-form with the same name is more widespread.

Клод Дебюссі- французький композитор.
Claude Debussy was a popular french composer.

Французький композитор, яскравий представник музичного імпресіонізму.
French composer, exponent of musical impressionism.

Легендарний французький композитор Френсіс Ле помер у Ніцці.
French composer Francis Le died in nice.

Французький композитор Клод Дебюссі якось висловився, що музика- це простір між нотами.
French impressionist composer Claude Debussy once said that"music is the space between the notes".

Найвидатніший французький композитор другої половини XIX століття.
The greatest British artist of the second half of the nineteenth century.