Приклади вживання Французькою компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Паризький Діснейленд управляється французькою компанією Euro Disney SCA, 39, 78% акцій якої належать компанії«Волт Дісней»,
Імпульс» у консорціумах з кількома європейськими підприємствами- французькою компанією Areva, чеською компанією Skoda і словацьким підприємством VUJE- вже виграв 7 тендерів, що фінансуються ЄБРР
Impulse" is actively participating in joint venture consortia with several European enterprises: the French company Areva, the Czech Фактично ця машина була розроблена французькою компанією Sіmca, що у той час перебувала у власності Chrysler,
In fact, this machine was developed by the French company Simca, which at that time was owned by Chrysler, and after the sale of the Імпульс» у консорціумах з кількома європейськими підприємствами- французькою компанією Areva, чеською компанією Skoda і словацьким підприємством VUJE- вже виграв 7 тендерів, що фінансуються ЄБРР
Impulse” is actively participating in joint venture consortia with several European enterprises: the French company Areva, the Czech Круїзна компанія Silversea спільно з французькою компанією Relais& Châteaux пропонує своїм гостям насолодитися шармом справжньої французької кухні
Cruise Тісну співпрацю з французькою компанією«OENEO-BOUCHAGE»(сертифікат ІСО 9002), одним з лідируючих виробників якісної коркової пробки в світі,
Close cooperation with the French company“OENEO-BOUCHAGE”(ISO 9002), one of the leading producers of qualityТому я радий оголосити, що сьогодні ми підписуємо з французькою компанією Veolia Central&Eastern Europe S. A. Меморандум про співпрацю»,- заявив Віталій Кличко.
Therefore, I am pleased to announce that today we are signing a Memorandum of Cooperation with the French company Veolia Central& Eastern Europe S.A.,” Klitschko said.Паризький Діснейленд управляється французькою компанією Euro Disney SCA, 39, 78% акцій якої належать компанії«Волт Дісней»,
Disneyland Resort Paris is owned and operated by French company Euro Disney S.C.A.,Ім'я моєї компанії- французьке Joie de Vivre. Тож я почав отримувати листи з таких місць як Алабама та Округ Оріндж, які сповіщали мене про те, що вони мають намір бойкотувати мою компанію тому що вони вважали, що ми були французькою компанією.
My name of my company, Joie de Vivre-- so I started getting these letters from places like Alabama and Orange County saying to me that they were going to boycott my проведення переговорів з французькою компанією про відновлення роботи готелю«Одеса»,
negotiations with the French company to resume the work of the hotel Odessa,Рішення апеляційного суду Парижа про зняття арештів з рахунків“Роскосмос” у Франції дозволить держкорпорації активізувати роботу з реалізації комерційних контрактів з французькою компанією Arianespace, сказав вчора заступник гендиректора Роскосмосу з міжнародного співробітництва Сергій Савельєв.
The decision of the Paris Court of Appeals to lift the attachment off“Roscosmos” виробляються французькою компанією Snecma(«Снекма»; входить в групу Safran,«Сафран», Париж).
are manufactured by a French company Snecma(a part of“Safran” group, Paris).Як повідомила прес-служба ДП«Антонов», контракт на поставку обладнання для нового транспортника підписаний з французькою компанією в рамках міжнародного авіакосмічного салону ILA Berlin Air Show 2016(Німеччина).
According to середніх магістральних маршрутів, отриманих між 1958 і 1973 французькою компанією Sud-Aviation, яка стала Аероспасьяль в 1970.
produced between 1958 and 1973 by the French company Sud-Aviation, which became Aérospatiale in 1970.НАEducaduino розроблений французький компанія Eurosmart у 2013 році.
THEEducaduino designed by the French company Eurosmart in 2013.Після завершення навчання працював у французькій компанії у Західній Африці фінансовим експертом.
He later worked at a French company in Western Africa as an expert accountant.Приміщення належить французькій компанії Societes des bains de mer de Monaco.
The room belongs to the French company Societes des bains de mer de Monaco.Був запущений в W9 31 Березня 2005 року французький компанія Groupe M6.
The W9 was launched 31 March 2005 year of the French company Groupe M6.Як приклад він привів французьку компанію Engie SA.
It has been set up by French company ENGIE.The company cooperates with German and French enterprises.
