ФРАНЦІЇ ТА - переклад на Англійською

• france and
• french and

Приклади вживання Франції та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напередодні зустрічі лідери Франції та Канади вступили в суперечку з президентом США Дональдом Трампом у ключову програму Саміту- торговельні тарифи.
On the eve of the meeting, the French and Canadian leaders clashed with US President Donald Trump on the summit's key agenda- trade tariffs.

Іспанії, Франції та Нідерландів досі видно в архітектурі будівель
Spanish, French and Dutch can still be seen in its architecture

Деякі з учасників продовжили зібрання перед посольствами Франції та Німеччини, де спостерігачі бачили приблизно 30 бійців Національної гвардії
Some of the participants continued the gathering outside the French and German Embassies, where the SMM saw about 30 and 50 National Guard

Це виходить із«консенсусу»- іншими словами, того, що прийнятне для осі Франції та Німеччини, все більше
It proceeds by“consensus”- in other words what is acceptable to the French and German axis,

Дякуємо за дивовижний плагін, Тепер потрібно тільки знайти час для ручного редагування перекладів( принаймні, німецький, Франції та Голландії).
Thanks for a wonderfull plug-in, now I only need to find the time for manually editing the translations( at least to German, French and Dutch).

Об'єднаний флот Франції та Іспанії блокував Гібралтар із моря,
The combined Spanish and French fleets blockaded Gibraltar from the sea,

Як повідомили представники Франції та Великобританії, очікується, що резолюцію винесуть на голосування наступного тижня.
Britain and France said they hoped to put it to a vote next week.

Як показали події, у Англії, Франції та Ізраїлю існував ретельно розроблений план спільної агресії проти Єгипту.
As events showed, a carefully worked-out plan of joint English, French, and Israeli aggression against Egypt existed.

У Франції та Австрії червоні троянди означають романтичний інтерес,
In Austria and France red roses mean romantic interest,

Поліція Франції та Нідерландів заявила, що не буде переслідувати в судовому порядку останнього власника картини.
Dutch and French police have agreed that they will not prosecute its last owner.

Ми вдячні народам Великої Британії, Франції та США за їхній вклад у перемогу.
We are grateful to people of the United Kingdom and France, the United States of America for their contribution to this victory.

Зараз виробляється у Японії, Франції та Мексиці, проте до 1987 року вироблявся виключно у Японії.
It is manufactured in Japan, Mexico and France, although it was made exclusively in Japan until 1987.

Його позиція у цих переговорах допомогла Франції та Іспанії закріпити міцні партнерські стосунки у політичній сфері.
His role in those negotiations helped Spain and France to develop a strong political partnership.

Дерево, яке президенти Франції та США посадили біля Білого дому як символ дружби між країнами, загинуло.
The Tree planted by US and French Presidents on White House grounds symbolising friendship has just died….

Як повідомили представники Франції та Великобританії, очікується, що резолюцію винесуть на голосування наступного тижня.
Britain and France said they hoped to put the draft resolution to a vote next week.

За чотири роки існування проект сприяв створенню понад тисячі нових підприємств в Ірландії, Франції та Великій Британії.
In just four years, the project has helped create over 1 000 businesses in Ireland, the UK and France.

лютому 2015 року- останні за безпосередньої участі лідерів Франції та Німеччини,- не були виконані.
February 2015- the latter with the direct participation of the German and French leaders- have not been implemented.

Близько 64 тонн нафти забруднили майже три тисячі кілометрів морського узбережжя в Іспанії, Франції та Португалії.
Tonnes of oil are spilled, contaminating over 1,000 kilometers of the coasts of Portugal, Spain, and France.

CERN- найбільша у світі лабораторія фізики високих енергій, розташована на кордоні Франції та Швейцарії.
CERN is the largest Physics laboratory in the world located on the Swiss and French border.

підземні газові сховища у Англії, Франції та Німеччині.
gas storage in England, Germany and France.